Wait for Me Versuri Traducere în Română
Big Sean - Așteaptă-mă
by Big Sean
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
WAIT FOR ME - Big Sean
Așteaptă-mă - Big Sean
I hope it's not too late for me
Sper să nu fie prea târziu pentru mine
Could you just wait for me a while
Ai putea să mă aștepți puțin
Is it too late, too late?
E prea târziu, prea târziu?
I hope it's not too late, too late (x2)
Sper să nu fie prea târziu, prea târziu (x2)
I hope it's not too late
Sper să nu fie prea târziu
I got my whole life packed inside a suitcase
Toată viața mea am împachetat într-o valiză
Ridin in a Chevy that should've been a Mercedez
Călărit într-un Chevy care ar fi trebuit să fie un Mercedez
Tryna keep my head above water
Încerc să-mi țin capul deasupra apei
So I stayed out the navy
Așa că am rămas în afara marinei
I, I, I made a promise to my girl
Eu, eu, i-am făcut o promisiune fetei mele
Said Imma leave town and bring back the whole world
A spus că Imma părăsește orașul și aduce lumea întreagă înapoi
So I bought a ticket
Așa că am cumpărat un bilet
Took longer than expected
A durat mai mult decât se aștepta
Came back around like a necklace
S-a întors ca un colier
And the first thing she said, was (it's too late!)
Și primul lucru pe care l-a spus a fost (e prea târziu!)
Like nigga, I got needs too
Ca nigga, am și eu nevoi
I found a man who gave me what I need
Am găsit un bărbat care mi-a dat ceea ce am nevoie
Now I don't need ya
Acum nu am nevoie de tine
I barely gotta text the call back
Abia trebuie să trimit un mesaj înapoi
You ol lying ass nigga
Negru mincinos
You're a dog
Ești un câine
Out here chasin paper
Aici afară, hârtie de șanț
Fuckin bitches
Nenorocitele de cățele
Nah
nu
Nah nigga you're too late
Nah negrule, ai întârziat
Live with it
Trăiește cu ea
Now you got a roommate
Acum ai un coleg de cameră
My homie served ten years
Prietenul meu a slujit zece ani
It's too late for him to be treated equally
E prea târziu ca el să fie tratat în mod egal
Too late for him to make it out the hood legally
Prea târziu ca el să iasă din capota legal
Ridin around doing my thing
Merg în jur, făcând treaba mea
Is it too late to be tryin to live dreams
Este prea târziu să încerci să trăiești vise
Turn them up real
Transformă-le reale
Reality is just a technicality
Realitatea este doar o tehnică
And so is being fake
La fel și a fi fals
So don't tell me that
Deci nu-mi spune asta
I'm that I'm toooo late
Sunt că am întârziat prea mult
(Chorus)
(Refren)
I hope it's not too late for me
Sper să nu fie prea târziu pentru mine
Could you just wait for me a while
Ai putea să mă aștepți puțin
Is it too late, too late?
E prea târziu, prea târziu?
I hope it's not too late, too late (x2)
Sper să nu fie prea târziu, prea târziu (x2)
Alarm clock said i'm too late
Ceasul cu alarmă a spus că am întârziat
And they said i'm too weak
Și au spus că sunt prea slab
I could use a few weights
Aș putea folosi câteva greutăți
So they said I took too long
Așa că au spus că am durat prea mult
And don't look too strong
Și nu arăta prea puternic
Well how long would you take
Ei bine, cât timp ai lua
Waitin's got me here in the first place
Waitin m-a adus aici, în primul rând
Another second maybe second
Încă o secundă, poate o secundă
Maybe third in the worst case
Poate al treilea în cel mai rău caz
Now we'll display
Acum vom afișa
On my word plays
Pe jocurile mele de cuvinte
Moving weight
Greutate în mișcare
It's such a trap
Este o astfel de capcană
Move and weight
Mișcare și greutate
You can't do that
Nu poți face asta
I know i'm dope man
Știu că sunt un om drogat
But I can't move crack
Dar nu pot muta crack
And is such a fraction
Și este o astfel de fracțiune
They way you thinking about your plans
Ei vă fac să vă gândiți la planurile dvs
But I tryna bring it back
Dar încerc să-l aduc înapoi
Before your brain hit the pan
Înainte ca creierul tău să lovească tigaia
Sean from Detroit
Sean din Detroit
Lupe from Chicago land
Lupe din pământul Chicago
But both of our chains say made in Japan
Dar ambele lanțuri spun că sunt fabricate în Japonia
German engineers design both of the sedans
Inginerii germani proiectează ambele sedanuri
Ride with Mr. Right on time
Călătoriți cu domnul la timp
Or stay Miss another chance, man
Sau rămâi Miss o altă șansă, omule
Re-direct it at the girls
Redirecționează-l către fete
Not an ultimatum
Nu un ultimatum
Just an option in this world
Doar o opțiune în lumea asta
But things come and go
Dar lucrurile vin și pleacă
When the clocks never stop
Când ceasurile nu se opresc niciodată
Be on time for nothing
Fii la timp pentru nimic
A little late for a lot
Puțin târziu pentru multe
(Chorus)
(Refren)
I hope it's not too late for me
Sper să nu fie prea târziu pentru mine
Could you just wait for me a while
Ai putea să mă aștepți puțin
Is it too late, too late?
E prea târziu, prea târziu?
I hope it's not too late, too late (x2)
Sper să nu fie prea târziu, prea târziu (x2)
I hope it's not too late
Sper să nu fie prea târziu
I hope it's not too late
Sper să nu fie prea târziu
The last thing I wanna hear is too late
Ultimul lucru pe care vreau să-l aud este prea târziu
Tell me is it too late for me to try and change the world Is it too late to say I
Spune-mi dacă este prea târziu pentru mine să încerc să schimb lumea. Este prea târziu să spun eu
wanna change girls
vreau să schimb fetele
Is it too late even though I'm the shit
Este prea târziu, chiar dacă eu sunt rahat
Is it too late to tell ya'll to suck my dick
Este prea târziu să-ți spun să-mi sugi pula
(Talking)
(vorbind)
Bitch
Cățea
I do it too late for what
O fac prea târziu pentru ce
I want it I need it
Vreau, am nevoie
If I need it I got it
Dacă am nevoie, l-am primit
Cause this how finally famous niggas do
Pentru că așa fac în cele din urmă negri celebri
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
