Big Night 歌詞 日本語訳

Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう
One, two, three all my boys and girls
1、2、3 私の男の子と女の子全員
We're gonna party like it's the end of the world
まるで世界が終わったかのようにパーティーをするよ
Let's get it started, started, started woh oh
始めましょう、始めました、始めました wow oh
Waiting all week and it's friday night
一週間待って、金曜日の夜になる
We gotta get dressed up for the time of our lives
私たちは一生に一度のドレスアップをしなければなりません
Let's get it started, started, started
始めましょう、始めましょう、始めましょう
'Cuz I've been feeling down, down down
ずっと落ち込んでいたから、落ち込んで
I need to pick me up round round round
ずっと迎えに来ないといけない
I wanna spin it up loud loud loud
大声で大声で回したい
DJ take me away
DJが私を連れて行ってくれる
Refro:
リフレ:
Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだよ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう
Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう
It's been a long week
長い一週間でした
Been working all the time
ずっと働いている
I need a hard beat
ハードなビートが必要だ
Take at this party ride
このパーティーライドに乗ってみましょう
I'm on another level
私は別のレベルにいる
Turn up the busy travel
忙しい旅行を盛り上げる
Turn it up, turn it up, turn it up
上げて、上げて、上げて
'Cuz I've been feeling down, down down
ずっと落ち込んでいたから、落ち込んで
I need to pick me up round round round
ずっと迎えに来ないといけない
I wanna spin it up loud loud loud
大声で大声で回したい
DJ take me away
DJが私を連れて行ってくれる
Refro:
リフレ:
Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだよ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう
Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう
Ponte:
ポンテ:
One, two, thre call your boys and girls
1、2、3 あなたの男の子と女の子に電話してください
We're gonna party like it's the end of the world
まるで世界が終わったかのようにパーティーをするよ
Let's get it started, started, started, started, sta-a-a-a-a-rt
さあ、始めましょう、始めましょう、始めましょう、始めましょう、スター・アー・アー・アート
Let's go
行きましょう
One, two, thre call your boys and girls
1、2、3 あなたの男の子と女の子に電話してください
We're gonna party like it's the end of the world
まるで世界が終わったかのようにパーティーをするよ
Let's get it started, started, started, started, sta-a-a-a-a-rt
さあ、始めましょう、始めましょう、始めましょう、始めましょう、スター・アー・アー・アート
It's gonna be a big night!
素晴らしい夜になるよ！
Refro:
リフレ:
Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう
Oh Oh it's gonna be a big night
ああ、素晴らしい夜になるだろう
Oh we're gonna have a good time
ああ、楽しい時間を過ごすつもりだ
Oh It's gonna be a big big big big big big night
ああ、大きな大きな大きな大きな大きな大きな夜になるだろう