Boyfriend Letras Tradução em Português

1st verse
1º verso
have you ever had the feeling youre drawn to someone yeah
você já teve a sensação de que está atraído por alguém, sim
and it isnt anything they could have said or done
e não é nada que eles poderiam ter dito ou feito
and very day i see you on your own
e todos os dias eu vejo você sozinho
and i cant believe that youre alone
e eu não posso acreditar que você está sozinho
but i overheard your girls and this is what they said
mas eu ouvi suas garotas e foi isso que elas disseram
chorus:
refrão:
that youre lookin for a boyfriend
que você está procurando um namorado
i see that
eu vejo isso
gimme time you know im gonna be that
me dê um tempo, você sabe que eu vou ser isso
dont be scared to come put your trust in me
não tenha medo de vir depositar sua confiança em mim
cant you see all i really wanna
você não consegue ver tudo o que eu realmente quero
be your boyfriend cant fight that
seja seu namorado, não posso lutar contra isso
knock me down you know im comin right back
me derrube, você sabe que já volto
i dont care at all what youve done before
eu não me importo com o que você fez antes
all i really want is to be your boyfriend
tudo que eu realmente quero é ser seu namorado
your bofriend
seu namorado
2nd verse
2º verso
let me take a little moment to find the right words
deixe-me reservar um momento para encontrar as palavras certas
so when i kick it to you
então quando eu chutar para você
it aint something tat youve heard
não é algo que você ouviu
i dont know what kinda guy thzat you prefer
não sei que tipo de cara você prefere
but i know i gotta out myself forward
mas eu sei que preciso seguir em frente
see i think i got the kinda ove that you deserve
veja, acho que recebi o tipo de amor que você merece
if you tell me where im waitin here
se você me disser onde estou esperando aqui
every day like slumdog millionaire
todos os dias como um milionário favelado
bigger than a twilight lobve affair
maior que um caso de lobo crepuscular
ill be here girl i swear
Estarei aqui garota, eu juro