Boyfriend Versuri Traducere în Română

1st verse
1-ul vers
have you ever had the feeling youre drawn to someone yeah
ai avut vreodată sentimentul că ești atras de cineva, da?
and it isnt anything they could have said or done
și nu este ceva ce ar fi putut să spună sau să facă
and very day i see you on your own
și chiar în ziua când te văd pe cont propriu
and i cant believe that youre alone
și nu pot să cred că ești singur
but i overheard your girls and this is what they said
dar le-am auzit pe fetele tale și asta au spus
chorus:
refren:
that youre lookin for a boyfriend
că ești în căutarea unui iubit
i see that
vad asta
gimme time you know im gonna be that
da-mi timp sa stii ca voi fi asa
dont be scared to come put your trust in me
nu-ți fie frică să vii să-ți pui încrederea în mine
cant you see all i really wanna
nu vezi tot ce vreau cu adevărat
be your boyfriend cant fight that
Fii prietenul tău, nu te poți lupta cu asta
knock me down you know im comin right back
dă-mă jos, știi că mă întorc imediat
i dont care at all what youve done before
nu-mi pasă deloc ce ai făcut înainte
all i really want is to be your boyfriend
tot ce vreau cu adevărat este să fiu iubitul tău
your bofriend
prietenul tău
2nd verse
al 2-lea vers
let me take a little moment to find the right words
permiteți-mi să-mi iau un pic pentru a găsi cuvintele potrivite
so when i kick it to you
deci când ți-o dau cu piciorul
it aint something tat youve heard
nu este ceva ce ai auzit
i dont know what kinda guy thzat you prefer
Nu știu ce tip de tip preferați
but i know i gotta out myself forward
dar știu că trebuie să ies înainte
see i think i got the kinda ove that you deserve
vezi, cred că am primit un fel de dragoste pe care o meriți
if you tell me where im waitin here
daca imi spui unde astept aici
every day like slumdog millionaire
în fiecare zi ca un milionar slumdog
bigger than a twilight lobve affair
mai mare decât o aventură amurgului
ill be here girl i swear
voi fi aici fată, jur