Count on You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Big Time Rush - Sana Güveniyorum
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Now, I'm about to give you my heart
Şimdi sana kalbimi vermek üzereyim
So remember this one thing
Bu yüzden şunu hatırla
I've never been in love before
Daha önce hiç aşık olmadım
So you gotta go easy on me
Bu yüzden bana karşı yumuşak davranmalısın
I heard love is dangerous
Aşkın tehlikeli olduğunu duydum
Once you fall you're never getting up
Bir kere düşersen bir daha kalkamazsın
But the thought of you leaving
Ama senin ayrılman düşüncesi
Ain't so easy for me
Benim için o kadar kolay değil
Don't hurt me
Beni incitme
Desert me
Beni terk et
Don't give up on me (What would I want to do that for?)
Benden vazgeçme (Bunu ne için yapmak isterim?)
Don't use me
Beni kullanma
Take advantage of me
Benden faydalan
Make me sorry
Beni pişman et
I ever counted on you
sana her zaman güvendim
1, 2, 3, 4 to 5
1, 2, 3, 4 ila 5
Baby, I'm counting on you
Bebeğim sana güveniyorum
1, 2, 3, 4 to 5
1, 2, 3, 4 ila 5
Baby, I'm counting on you
Bebeğim sana güveniyorum
Understand I have been here before
Buraya daha önce geldiğimi anla
I thought I found someone I finally could adore
Sonunda tapabileceğim birini bulduğumu sanıyordum
But you failed my test
Ama sen benim testimde başarısız oldun
Gotta know her better
Onu daha iyi tanımalıyım
So I wasn't the only one
Yani tek kişi ben değildim
But I am willing to put my trust in you
Ama sana güvenmeye hazırım
Baby you can put your trust in me
Bebeğim bana güvenebilirsin
Just like a count of 3
Tıpkı 3'e kadar saymak gibi
You can count on me
Bana güvenebilirsin
And your never gonna see
Ve asla göremeyeceksin
No, numbers in my pocket
Hayır cebimdeki numaralar
Anything that I'm doing, girl
Yaptığım her şey kızım
I'd drop it (for you)
Onu bırakırdım (senin için)
'Cause you're the one
Çünkü sen teksin
I'm giving my heart to
kalbimi veriyorum
But I gotta be the only one
Ama tek kişi ben olmalıyım
Don't hurt me
Beni incitme
Desert me
Beni terk et
Don't give up on me (What would I want to do that for?)
Benden vazgeçme (Bunu ne için yapmak isterim?)
Don't use me
Beni kullanma
Take advantage of me
Benden faydalan
Make me sorry
Beni pişman et
I ever counted on you
sana her zaman güvendim
1, 2, 3, 4 to 5 (yeah)
1, 2, 3, 4 ila 5 (evet)
Baby I'm counting on you (oh)
Bebeğim sana güveniyorum (oh)
1, 2, 3, 4 to 5 baby I'm counting on you
1, 2, 3, 4 ila 5 bebeğim sana güveniyorum
1, 2, 3, 4 to 5 baby I'm counting on you
1, 2, 3, 4 ila 5 bebeğim sana güveniyorum
1, 2, 3, 4 to 5 baby I'm counting on you
1, 2, 3, 4 ila 5 bebeğim sana güveniyorum
I really hope you understand
gerçekten anladığını umuyorum
That if you wanna take my hand
Eğer elimi tutmak istersen
Then you should put yours over my heart
O zaman seninkini kalbimin üzerine koymalısın
I promise to be careful from the start
Başından beri dikkatli olacağıma söz veriyorum
I'm trusting you with loving me
Beni seveceğin konusunda sana güveniyorum
Very very carefully
Çok çok dikkatli bir şekilde
Never been so vulnerable
Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Baby I'll make you comfortable
Bebeğim seni rahat ettireceğim
1, 2, 3, 4 to 5 (yeah)
1, 2, 3, 4 ila 5 (evet)
Baby I'm counting on you
Bebeğim sana güveniyorum
1, 2, 3, 4 to 5 (why would I wanna do that, hey yeah)
1, 2, 3, 4 ila 5 (bunu neden yapmak isteyeyim, hey evet)
1, 2, 3, 4 to 5 baby I'm counting on you
1, 2, 3, 4 ila 5 bebeğim sana güveniyorum
1, 2, 3, 4 to 5
1, 2, 3, 4 ila 5
Now, I'm about to give my heart
Şimdi kalbimi vermek üzereyim
So remember this one thing
Bu yüzden şunu hatırla
I've never been in love before
Daha önce hiç aşık olmadım
Yeah, you gotta go
Evet, gitmelisin
Easy on me
Benim için kolay
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.