Cover Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Cover Girl - Big Time Rush
Covergirl – Big Time Rush
The chords used are as follows:
Die verwendeten Akkorde sind wie folgt:
This song plucked, so it is not played using a pick,
Dieses Lied wird gezupft, es wird also nicht mit einem Plektrum gespielt,
although you can use one if it is something you feel
Sie können jedoch auch eines verwenden, wenn Sie etwas empfinden
strongly about. The rhythm for the verses is as follows:
stark über. Der Rhythmus für die Verse ist wie folgt:
Use your thumb to strum the bass notes and your index,
Benutzen Sie Ihren Daumen, um die Bassnoten und Ihren Index anzuschlagen,
middle, and ring fingers to pluck the triads, and slap
Mittel- und Ringfinger zum Zupfen der Dreiklänge und Schlagen
the strings where the mutes are.
die Saiten, wo die Dämpfer sind.
During the chorus and bridge, strum the full chord.
Spielen Sie während des Refrains und der Bridge den gesamten Akkord.
You can either listen to the song for the exact
Sie können sich entweder das Lied genau anhören
rhythm, or play one that you like better.
Wählen Sie einen Rhythmus aus oder spielen Sie einen, der Ihnen besser gefällt.
I don't know why you always get so insecure.
Ich weiß nicht, warum du immer so unsicher wirst.
I wish you could see what I see
Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
When you're looking in the mirror.
Wenn du in den Spiegel schaust.
And why won't you believe me when I say
Und warum glaubst du mir nicht, wenn ich es sage?
That to me you get more beautiful everyday?
Dass du für mich jeden Tag schöner wirst?
When you're looking at the magazines
Wenn Sie sich die Zeitschriften ansehen
And thinking that you'll never measure up,
Und denkend, dass du nie mithalten wirst,
Am(strum) G(strum)
Am(Strum) G(Strum)
You're so wrong.
Du liegst so falsch.
horus
Horus
'Cause you're my cover, cover girl.
Weil du meine Tarnung bist, Covergirl.
I think you're a superstar, yeah you are,
Ich denke, du bist ein Superstar, ja, das bist du,
Why don't you know?
Warum weißt du es nicht?
Yeah you're so pretty that it hurts
Ja, du bist so hübsch, dass es weh tut
It's what's underneath your skin,
Es ist das, was unter deiner Haut ist,
The beauty that shines within
Die Schönheit, die in uns strahlt
Am G(once)
Bin G(einmal)
You're the only one that rocks my world, my cover girl.
Du bist der Einzige, der meine Welt rockt, mein Covergirl.
Oh-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Oh-oh-oh-oh-oh, mein Covergirl.
Am G7(once)
Bin G7(einmal)
Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.
You walk in rainboots on a perfect summer day.
An einem perfekten Sommertag läuft man in Gummistiefeln.
Somehow you always see the dark side
Irgendwie sieht man immer die dunkle Seite
When everything's okay.
Wenn alles in Ordnung ist.
And you wear baggy clothes that camoflauge your shape.
Und Sie tragen weite Kleidung, die Ihre Figur kaschiert.
Whoa, but you know that I love you
Whoa, aber du weißt, dass ich dich liebe
Just the way you're made.
Genau so, wie du gemacht bist.
When you're looking at the magazines
Wenn Sie sich die Zeitschriften ansehen
And thinking that you're just not good enough
Und denken, dass du einfach nicht gut genug bist
Am(once) G(once)
Am(einmal) G(einmal)
You're so wrong, baby.
Du liegst so falsch, Baby.
horus
Horus
'Cause you're my cover, cover girl.
Weil du meine Tarnung bist, Covergirl.
I think you're a superstar, yeah you are,
Ich denke, du bist ein Superstar, ja, das bist du,
Why don't you know?
Warum weißt du es nicht?
Yeah you're so pretty that it hurts
Ja, du bist so hübsch, dass es weh tut
It's what's underneath your skin,
Es ist das, was unter deiner Haut ist,
The beauty that shines within
Die Schönheit, die in uns strahlt
Am G(strum once)
Bin G (einmal klimpern)
You're the only one that rocks my world, my cover girl.
Du bist der Einzige, der meine Welt rockt, mein Covergirl.
ridge
Grat
Got a heart of gold, a perfect original.
Habe ein Herz aus Gold, ein perfektes Original.
Wish you would stop being so hard on yourself for awhile.
Ich wünschte, du würdest für eine Weile aufhören, so streng zu dir selbst zu sein.
And when I see that face, I'd try a thousand ways,
Und wenn ich dieses Gesicht sehe, würde ich tausend Möglichkeiten ausprobieren,
I would do anything to make you smile.
Ich würde alles tun, um dich zum Lächeln zu bringen.
horus
Horus
'Cause you're my cover, cover girl.
Weil du meine Tarnung bist, Covergirl.
I think you're a superstar, yeah you are,
Ich denke, du bist ein Superstar, ja, das bist du,
Why don't you know?
Warum weißt du es nicht?
Yeah you're so pretty that it hurts
Ja, du bist so hübsch, dass es weh tut
It's what's underneath your skin,
Es ist das, was unter deiner Haut ist,
The beauty that shines within
Die Schönheit, die in uns strahlt
Am G(strum once)
Bin G (einmal klimpern)
You're the only one that rocks my world, my cover girl.
Du bist der Einzige, der meine Welt rockt, mein Covergirl.
Oh-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Oh-oh-oh-oh-oh, mein Covergirl.
Oh-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Oh-oh-oh-oh-oh, mein Covergirl.
Whoa-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Whoa-oh-oh-oh-oh, mein Covergirl.
Am G7(once) C(once)
Bin G7(einmal) C(einmal)
Whoa-oh-oh-oh-oh, cover girl.
Whoa-oh-oh-oh-oh, Covergirl.
If there are any spots where it is unclear exactly where
Gibt es Stellen, an denen unklar ist, wo genau?
the chord falls in comparison to the word, listen to the
Der Akkord fällt im Vergleich zum Wort, hör dir das an
song, but knowing the vocal melody and holding a steady
Lied, aber die Gesangsmelodie kennen und ruhig bleiben
beat should make it pretty clear.
beat sollte es ziemlich klar machen.