Cover Girl Letras Tradução em Português

Cover Girl - Big Time Rush
Garota da capa - Big Time Rush
The chords used are as follows:
Os acordes usados são os seguintes:
This song plucked, so it is not played using a pick,
Essa música foi dedilhada, então não é tocada com palheta,
although you can use one if it is something you feel
embora você possa usar um se for algo que você sente
strongly about. The rhythm for the verses is as follows:
fortemente sobre. O ritmo dos versos é o seguinte:
Use your thumb to strum the bass notes and your index,
Use o polegar para dedilhar as notas graves e seu índice,
middle, and ring fingers to pluck the triads, and slap
dedos médio e anular para dedilhar as tríades e dar um tapa
the strings where the mutes are.
as cordas onde estão os mudos.
During the chorus and bridge, strum the full chord.
Durante o refrão e a ponte, dedilhar o acorde completo.
You can either listen to the song for the exact
Você pode ouvir a música exatamente
rhythm, or play one that you like better.
ritmo ou toque um que você goste mais.
I don't know why you always get so insecure.
Não sei por que você sempre fica tão inseguro.
I wish you could see what I see
Eu gostaria que você pudesse ver o que eu vejo
When you're looking in the mirror.
Quando você está se olhando no espelho.
And why won't you believe me when I say
E por que você não acredita em mim quando eu digo
That to me you get more beautiful everyday?
Que para mim você fica cada dia mais linda?
When you're looking at the magazines
Quando você está olhando as revistas
And thinking that you'll never measure up,
E pensando que você nunca estará à altura,
Am(strum) G(strum)
Am (tocar) G (tocar)
You're so wrong.
Você está tão errado.
horus
Hórus
'Cause you're my cover, cover girl.
Porque você é meu disfarce, garota da capa.
I think you're a superstar, yeah you are,
Eu acho que você é uma estrela, sim, você é,
Why don't you know?
Por que você não sabe?
Yeah you're so pretty that it hurts
Sim, você é tão bonita que dói
It's what's underneath your skin,
É o que está debaixo da sua pele,
The beauty that shines within
A beleza que brilha por dentro
Am G(once)
Sou G (uma vez)
You're the only one that rocks my world, my cover girl.
Você é a única que abala meu mundo, minha garota da capa.
Oh-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Oh-oh-oh-oh-oh, minha garota da capa.
Am G7(once)
Sou G7 (uma vez)
Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.
You walk in rainboots on a perfect summer day.
Você anda com botas de chuva em um dia perfeito de verão.
Somehow you always see the dark side
De alguma forma você sempre vê o lado negro
When everything's okay.
Quando está tudo bem.
And you wear baggy clothes that camoflauge your shape.
E você usa roupas largas que camuflam sua forma.
Whoa, but you know that I love you
Uau, mas você sabe que eu te amo
Just the way you're made.
Do jeito que você foi feito.
When you're looking at the magazines
Quando você está olhando as revistas
And thinking that you're just not good enough
E pensando que você simplesmente não é bom o suficiente
Am(once) G(once)
Sou (uma vez) G (uma vez)
You're so wrong, baby.
Você está tão errado, querido.
horus
Hórus
'Cause you're my cover, cover girl.
Porque você é meu disfarce, garota da capa.
I think you're a superstar, yeah you are,
Eu acho que você é uma estrela, sim, você é,
Why don't you know?
Por que você não sabe?
Yeah you're so pretty that it hurts
Sim, você é tão bonita que dói
It's what's underneath your skin,
É o que está debaixo da sua pele,
The beauty that shines within
A beleza que brilha por dentro
Am G(strum once)
Sou G (tocar uma vez)
You're the only one that rocks my world, my cover girl.
Você é a única que abala meu mundo, minha garota da capa.
ridge
cume
Got a heart of gold, a perfect original.
Tenho um coração de ouro, um original perfeito.
Wish you would stop being so hard on yourself for awhile.
Gostaria que você parasse de ser tão duro consigo mesmo por um tempo.
And when I see that face, I'd try a thousand ways,
E quando eu vir esse rosto, tentarei de mil maneiras,
I would do anything to make you smile.
Eu faria qualquer coisa para fazer você sorrir.
horus
Hórus
'Cause you're my cover, cover girl.
Porque você é meu disfarce, garota da capa.
I think you're a superstar, yeah you are,
Eu acho que você é uma estrela, sim, você é,
Why don't you know?
Por que você não sabe?
Yeah you're so pretty that it hurts
Sim, você é tão bonita que dói
It's what's underneath your skin,
É o que está debaixo da sua pele,
The beauty that shines within
A beleza que brilha por dentro
Am G(strum once)
Sou G (tocar uma vez)
You're the only one that rocks my world, my cover girl.
Você é a única que abala meu mundo, minha garota da capa.
Oh-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Oh-oh-oh-oh-oh, minha garota da capa.
Oh-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Oh-oh-oh-oh-oh, minha garota da capa.
Whoa-oh-oh-oh-oh, my cover girl.
Whoa-oh-oh-oh-oh, minha garota da capa.
Am G7(once) C(once)
Sou G7 (uma vez) C (uma vez)
Whoa-oh-oh-oh-oh, cover girl.
Uau-oh-oh-oh-oh, garota da capa.
If there are any spots where it is unclear exactly where
Se houver algum ponto onde não esteja claro exatamente onde
the chord falls in comparison to the word, listen to the
o acorde cai em comparação com a palavra, ouça o
song, but knowing the vocal melody and holding a steady
música, mas conhecendo a melodia vocal e mantendo uma posição firme
beat should make it pretty clear.
beat deve deixar isso bem claro.