Song for You Testo Traduzione Italiana

Big Time Rush - Canzone per te

by Big Time Rush

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Big Time Rush Song for You

Chords:
Accordi:
E:022100
E:022100
B:224442
B:224442
C#m:446654
C#m:446654
A:002220
R:002220
Waking up from another day
Svegliarsi da un altro giorno
I'm feeling so insane
Mi sento così pazzo
'Cause ever since I saw your face
Perché da quando ho visto la tua faccia
I got it tattooed on my brain
Me lo sono tatuato nel cervello
Did you know that you came and you got me like this?
Sapevi che sei venuto e mi hai preso così?
'Cause I know you're the one that I wanna be with
Perché so che sei quello con cui voglio stare
You gotta know I'd do anything
Devi sapere che farei qualsiasi cosa
To get you to notice me
Per farti notare da me
What I gotta do to get you into my life?
Cosa devo fare per farti entrare nella mia vita?
I could be your bad boy or baby I could be nice
Potrei essere il tuo cattivo ragazzo o, tesoro, potrei essere gentile
I would give you all the stars
Ti darei tutte le stelle
If you give me the night
Se mi dai la notte
Come on, eh, eh, eh
Andiamo, eh, eh, eh
There's a million pretty girls all over
Ci sono un milione di belle ragazze dappertutto
But they got nothing on you
Ma non hanno niente su di te
Been all around the world
Sono stato in tutto il mondo
And no one gets me like the way you do
E nessuno mi capisce come fai tu
Baby I thought that you should know
Tesoro, pensavo che dovresti saperlo
None of the rest are even close
Nessuno degli altri è nemmeno vicino
There's a million pretty girls all over
Ci sono un milione di belle ragazze dappertutto
But you know this song's for you
Ma sai che questa canzone è per te
Now I got your attention babe
Ora ho la tua attenzione, tesoro
There's some things I need to say
Ci sono alcune cose che devo dire
Like you're the one that I dream about
Come se fossi tu quello che sogno
It's on my mind like every day
È nella mia mente come ogni giorno
Did you know that you came and you got me like this?
Sapevi che sei venuto e mi hai preso così?
'Cause I know you're the one that I wanna be with
Perché so che sei quello con cui voglio stare
You gotta know I'd do anything
Devi sapere che farei qualsiasi cosa
To get you to notice me
Per farti notare da me
So tell me
Allora dimmi
What I gotta do to get you into my life?
Cosa devo fare per farti entrare nella mia vita?
I could be your bad boy or baby I could be nice
Potrei essere il tuo cattivo ragazzo o, tesoro, potrei essere gentile
I would give you all the stars
Ti darei tutte le stelle
If you give me the night
Se mi dai la notte
Come on, eh, eh, eh
Andiamo, eh, eh, eh
Got my head in the clouds
Ho la testa tra le nuvole
And I'm walking on air
E sto camminando in aria
Want you all to myself
Ti voglio tutto per me
And I don't want to share
E non voglio condividere
Where you wanna go?
Dove vuoi andare?
'Cause I'm taking you there
Perché ti porto lì
Come on, eh, eh, eh
Andiamo, eh, eh, eh
There's a million pretty girls all over
Ci sono un milione di belle ragazze dappertutto
But they got nothing on you
Ma non hanno niente su di te
Been all around the world
Sono stato in tutto il mondo
And no one gets me like the way you do
E nessuno mi capisce come fai tu
Baby I thought that you should know
Tesoro, pensavo che dovresti saperlo
None of the rest are even close
Nessuno degli altri è nemmeno vicino
There's a million pretty girls all over
Ci sono un milione di belle ragazze dappertutto
But you know this song's for you
Ma sai che questa canzone è per te
E B C#m A during the rap :D
MI SI DO#m LA durante il rap :D
Yo, one in a million
Ehi, uno su un milione
So baby what are the odds?
Allora tesoro, quali sono le probabilità?
A million miles away
Un milione di miglia di distanza
But I know this is my song
Ma so che questa è la mia canzone
You know you got the right girl
Sai che hai la ragazza giusta
With the right muscle
Con i muscoli giusti
Keep you reeled in but won't knock the hustle
Tieniti concentrato ma non abbattere il trambusto
I want you to want me
Voglio che tu mi voglia
No I don't wanna be wondering
No, non voglio chiedermelo
If you wanna be with me
Se vuoi stare con me
When the skies get to thundering
Quando il cielo comincia a tuonare
I still want my heart fluttering
Voglio ancora che il mio cuore batte forte
Every day without a shadow of a doubt
Ogni giorno senza ombra di dubbio
Baby all you gotta say
Tesoro, tutto quello che devi dire
There's a million pretty girls all over
Ci sono un milione di belle ragazze dappertutto
But they got nothing on you
Ma non hanno niente su di te
Been all around the world
Sono stato in tutto il mondo
And no one gets me like the way you do
E nessuno mi capisce come fai tu
Baby I thought that you should know
Tesoro, pensavo che dovresti saperlo
None of the rest are even close
Nessuno degli altri è nemmeno vicino
There's a million pretty girls all over
Ci sono un milione di belle ragazze dappertutto
But you know this song's for you
Ma sai che questa canzone è per te
What I gotta do to get you into my life?
Cosa devo fare per farti entrare nella mia vita?
I could be your bad boy or baby I could be nice
Potrei essere il tuo cattivo ragazzo o, tesoro, potrei essere gentile
I would give you all the stars
Ti darei tutte le stelle
If you give me the night
Se mi dai la notte
Come on, eh, eh, eh
Andiamo, eh, eh, eh
Got my head in the clouds
Ho la testa tra le nuvole
And I'm walking on air
E sto camminando in aria
Want you all to myself
Ti voglio tutto per me
And I don't want to share
E non voglio condividere
Where you wanna go?
Dove vuoi andare?
'Cause I'm taking you there
Perché ti porto lì
Come on, eh, eh, eh
Andiamo, eh, eh, eh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.