Song for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
E:022100
E:022100
B:224442
B:224442
C#m:446654
C#m:446654
A:002220
O:002220
Waking up from another day
Budząc się z kolejnego dnia
I'm feeling so insane
Czuję się szalenie
'Cause ever since I saw your face
Bo odkąd zobaczyłem twoją twarz
I got it tattooed on my brain
Mam to wytatuowane na mózgu
Did you know that you came and you got me like this?
Czy wiedziałeś, że przyszedłeś i tak mnie załatwiłeś?
'Cause I know you're the one that I wanna be with
Bo wiem, że jesteś tym, z którym chcę być
You gotta know I'd do anything
Musisz wiedzieć, że zrobiłbym wszystko
To get you to notice me
Żebyś mnie zauważył
What I gotta do to get you into my life?
Co mam zrobić, żebyś pojawił się w moim życiu?
I could be your bad boy or baby I could be nice
Mógłbym być twoim złym chłopcem lub kochanie, mógłbym być miły
I would give you all the stars
Dałbym ci wszystkie gwiazdki
If you give me the night
Jeśli dasz mi noc
Come on, eh, eh, eh
No dalej, eh, eh, eh
There's a million pretty girls all over
Wszędzie jest milion ładnych dziewczyn
But they got nothing on you
Ale nic na ciebie nie mają
Been all around the world
Byłem na całym świecie
And no one gets me like the way you do
I nikt nie rozumie mnie tak jak ty
Baby I thought that you should know
Kochanie, pomyślałem, że powinieneś wiedzieć
None of the rest are even close
Żadna z pozostałych nie jest nawet blisko
There's a million pretty girls all over
Wszędzie jest milion ładnych dziewczyn
But you know this song's for you
Ale wiesz, że ta piosenka jest dla ciebie
Now I got your attention babe
Teraz zwróciłem twoją uwagę, kochanie
There's some things I need to say
Jest kilka rzeczy, które muszę powiedzieć
Like you're the one that I dream about
Jakbyś był tym, o którym marzę
It's on my mind like every day
Chodzi mi to po głowie jak każdego dnia
Did you know that you came and you got me like this?
Czy wiedziałeś, że przyszedłeś i tak mnie załatwiłeś?
'Cause I know you're the one that I wanna be with
Bo wiem, że jesteś tym, z którym chcę być
You gotta know I'd do anything
Musisz wiedzieć, że zrobiłbym wszystko
To get you to notice me
Żebyś mnie zauważył
So tell me
Więc powiedz mi
What I gotta do to get you into my life?
Co mam zrobić, żebyś pojawił się w moim życiu?
I could be your bad boy or baby I could be nice
Mógłbym być twoim złym chłopcem lub kochanie, mógłbym być miły
I would give you all the stars
Dałbym ci wszystkie gwiazdki
If you give me the night
Jeśli dasz mi noc
Come on, eh, eh, eh
No dalej, eh, eh, eh
Got my head in the clouds
Mam głowę w chmurach
And I'm walking on air
I chodzę w powietrzu
Want you all to myself
Chcę cię całą dla siebie
And I don't want to share
A ja nie chcę się dzielić
Where you wanna go?
Gdzie chcesz iść?
'Cause I'm taking you there
Bo cię tam zabieram
Come on, eh, eh, eh
No dalej, eh, eh, eh
There's a million pretty girls all over
Wszędzie jest milion ładnych dziewczyn
But they got nothing on you
Ale nic na ciebie nie mają
Been all around the world
Byłem na całym świecie
And no one gets me like the way you do
I nikt nie rozumie mnie tak jak ty
Baby I thought that you should know
Kochanie, pomyślałem, że powinieneś wiedzieć
None of the rest are even close
Żadna z pozostałych nie jest nawet blisko
There's a million pretty girls all over
Wszędzie jest milion ładnych dziewczyn
But you know this song's for you
Ale wiesz, że ta piosenka jest dla ciebie
E B C#m A during the rap :D
E B C#m A podczas rapu :D
Yo, one in a million
Ej, jeden na milion
So baby what are the odds?
Więc, kochanie, jakie są szanse?
A million miles away
Milion mil stąd
But I know this is my song
Ale wiem, że to moja piosenka
You know you got the right girl
Wiesz, że masz odpowiednią dziewczynę
With the right muscle
Z odpowiednimi mięśniami
Keep you reeled in but won't knock the hustle
Trzymaj Cię w napięciu, ale nie pozbądź się zgiełku
I want you to want me
Chcę, żebyś mnie chciał
No I don't wanna be wondering
Nie, nie chcę się zastanawiać
If you wanna be with me
Jeśli chcesz być ze mną
When the skies get to thundering
Kiedy niebo zacznie grzmieć
I still want my heart fluttering
Nadal chcę, żeby moje serce trzepotało
Every day without a shadow of a doubt
Codziennie bez cienia wątpliwości
Baby all you gotta say
Kochanie, wszystko, co musisz powiedzieć
There's a million pretty girls all over
Wszędzie jest milion ładnych dziewczyn
But they got nothing on you
Ale nic na ciebie nie mają
Been all around the world
Byłem na całym świecie
And no one gets me like the way you do
I nikt nie rozumie mnie tak jak ty
Baby I thought that you should know
Kochanie, pomyślałem, że powinieneś wiedzieć
None of the rest are even close
Żadna z pozostałych nie jest nawet blisko
There's a million pretty girls all over
Wszędzie jest milion ładnych dziewczyn
But you know this song's for you
Ale wiesz, że ta piosenka jest dla ciebie
What I gotta do to get you into my life?
Co mam zrobić, żebyś pojawił się w moim życiu?
I could be your bad boy or baby I could be nice
Mógłbym być twoim złym chłopcem lub kochanie, mógłbym być miły
I would give you all the stars
Dałbym ci wszystkie gwiazdki
If you give me the night
Jeśli dasz mi noc
Come on, eh, eh, eh
No dalej, eh, eh, eh
Got my head in the clouds
Mam głowę w chmurach
And I'm walking on air
I chodzę w powietrzu
Want you all to myself
Chcę cię całą dla siebie
And I don't want to share
A ja nie chcę się dzielić
Where you wanna go?
Gdzie chcesz iść?
'Cause I'm taking you there
Bo cię tam zabieram
Come on, eh, eh, eh
No dalej, eh, eh, eh