Worldwide Letra Traducción al Español

intro: A--B--E-A-
introducción: A--B--E-A-
VERSE 1:
VERSO 1:
Wait a minute before you tell me anything, how was your day?
Espera un minuto antes de contarme algo, ¿cómo estuvo tu día?
Cause I've been missing you by my side, yeah
Porque te he estado extrañando a mi lado, sí
Did I awake you out of your dream? I'm sorry but I couldn't sleep
¿Te desperté de tu sueño? lo siento pero no pude dormir
You calm me down there's something about the sound of your voice
Me calmas, hay algo en el sonido de tu voz.
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I'm never never (never as far away as it may seem)
Nunca estoy nunca (nunca tan lejos como pueda parecer)
Soon we'll be together, We'll pick up right wh,ere we left off
Pronto estaremos juntos, continuaremos justo donde lo dejamos.
Chorus:
Coro:
Paris, London, Tokyo
París, Londres, Tokio
There's just one thing that I gotta do
Sólo hay una cosa que tengo que hacer
(Hello, tuck you in every night on the phone)
(Hola, te arropo todas las noches por teléfono)
(Hello, tuck you in every night) And I can hardly take another
(Hola, arroparte todas las noches) Y difícilmente puedo aguantar otra
goodbye Babe, it won't be long
Adiós nena, no pasará mucho tiempo.
You're the one that I'm waiting on
Eres a quien estoy esperando
(Hello, tuck you in every night on the phone)Girl I'll be thinking about you
(Hola, arroparte todas las noches por teléfono) Chica estaré pensando en ti
worldwide, worldwide, worldwide Girl I'll be thinking about you
En todo el mundo, en todo el mundo, en todo el mundo Chica, estaré pensando en ti.
worldwide, worldwide, worldwide (Girl I'll be thinking about you)
en todo el mundo, en todo el mundo, en todo el mundo (Chica, estaré pensando en ti)
VERSE 2 (same as verse 1)
VERSO 2 (igual que el versículo 1)
Yes, I may meet a million pretty girls that know my name
Sí, puedo conocer un millón de chicas guapas que saben mi nombre.
But don't you worry, cause you have my heart
Pero no te preocupes, porque tienes mi corazón.
It ain't easy to keep on moving city to city
No es fácil seguir moviéndote de ciudad en ciudad
Just get up and go
Sólo levántate y vete
The show must go on so I need you to be strong
El espectáculo debe continuar así que necesito que seas fuerte
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I'm never never (never as far away as it may seem)
Nunca estoy nunca (nunca tan lejos como pueda parecer)
Soon we'll be together, We'll pick up right wh,ere we left off
Pronto estaremos juntos, continuaremos justo donde lo dejamos.
Oh
Oh
Wherever the wind blows me
Dondequiera que me sople el viento
You're still the one and only girl on my mind (Baby)
Sigues siendo la única chica en mi mente (Bebé)
Know there ain't no one better (worldwide)
Sepa que no hay nadie mejor (en todo el mundo)
So always remember (worldwide)
Así que recuerda siempre (en todo el mundo)
Always remember, girl you're mine
Recuerda siempre, niña, eres mía.
(Worldwide)
(En todo el mundo)
Yes, I may meet a million pretty girls that know my name
Sí, puedo conocer un millón de chicas guapas que saben mi nombre.
But don't you worry
Pero no te preocupes
Cause you have my heart
Porque tienes mi corazón