A Thousand Times Over 歌詞 日本語訳

ビッグバン - 千回を越えて

by BigBang

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

BigBang A Thousand Times Over

Tuning er i EADGBbBb
チューニングer i EADGBbBb
For å gjere det endå meir detaljert er det
詳細については、最後までお読みください
A# 6-6-8-0-0-0, 6-6-7-0-0-0
A# 6-6-8-0-0-0、6-6-7-0-0-0
A# 6-6-8-0-0-0, 6-6-7-0-0-0
A# 6-6-8-0-0-0、6-6-7-0-0-0
dette spele du gjennom heile sangen.
デッテ・スペレ・ドゥ・ジェンノム・ハイレ・サンゲン。
Intro A# A# A# A# (Hugs å bytte på 7 og 8 for kvar A#!)
イントロ A# A# A# A# (Kvar A# の場合は、7 と 8 を抱擁します!)
Lyrics
歌詞
When I was just a little boy
私がほんの小さな少年だった頃
Before my heart grew this cold
心がこんなに冷たくなる前に
I didn??t know you
知らなかった??知らなかった
And you lived somewhere else
そしてあなたは別の場所に住んでいました
But he??s the one who fell in love
でも恋に落ちたのは彼??
I??m someone else from down below
私は下から来た別人です
I get the job done
仕事はやり遂げる
But you??re my baby, my baby
でもあなたは私のベイビー、私のベイビー
Still a diamond in the rough
まだまだダイヤモンドの原石
I know you??ll break my heart again
私はあなたを知っていますか?また私の心を壊してしまうでしょう
Again and again
何度も何度も
Just to know if I love you
私があなたを愛しているかどうかを知るためだけに
mellomspel (A# A# A# A#)
メロムスペル (A# A# A# A#)
But just when I thought I??d let you go
でも、あなたを手放そうと思ったそのとき、
Settling in for the final blow
最後の打撃に向けて準備を整える
Look who changed his mind
誰が考えを変えたか見てみろ
When he thought about it
彼がそれについて考えたとき、
Like a pen run out of ink
ペンのインクが切れたように
And a coat that won??t quite fit
そして、勝ったコートは??まったくフィットしませんでした
We just go on
ただ続けていきます
We don??t think about that
私たちはそれについて考えません??
Baby, you??re my baby
ベイビー、あなたは私のベイビーです
Still a diamond in the rough
まだまだダイヤモンドの原石
Can??t you hear your own heart pound
自分の心臓の鼓動が聞こえませんか?
When stand in angels come around
スタンドイン天使がやってくるとき
Can??t you see why they love you
なぜ彼らがあなたを愛しているのか分かりませんか?
So let your hammers ring
だからハンマーを鳴らしてください
And get insight in the things
そして物事に対する洞察力を得る
That we celebrate
私たちが祝うこと
Like a book that makes us sweat
汗だくになる本のように
Words we catch like fish in nets
網にかかった魚のように言葉を捕まえる
Go on, don??t think about it
さあ、考えてみませんか?
Baby, you??re my baby
ベイビー、あなたは私のベイビーです
Still a diamond in the rough
まだまだダイヤモンドの原石
I know you??ll break my heart again
私はあなたを知っていますか?また私の心を壊してしまうでしょう
And again and again
そして何度も何度も
Just to see if I love you
私があなたを愛しているかどうかを確認するためだけに

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.