Cigarette كلمات أغنية ترجمة عربية
بيغ بانغ - سيجارة
by BigBang
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Blir best om man spiller Bm i 7 bånd
Blir أفضل أوم مان سبلير Bm i 7 باند
her name is cigarette
اسمها سيجارة
and i can't quit
وأنا لا أستطيع الإقلاع عن التدخين
'guess i'm the malboro man
أعتقد أنني رجل مالبورو
she likes my west and shirt
إنها تحب غربي وقميصي
more than my cowoy boots
أكثر من حذائي رعاة البقر
i saw her put it on this morning
رأيتها تضعه هذا الصباح
I was lying in bed
كنت مستلقيا على السرير
stealing looks in her silouhette
سرقة النظرات في صورتها الظلية
smoking a cigarette
تدخين سيجارة
we ain't finished yet
نحن لم ننته بعد
you've come a long way baby
لقد قطعت شوطا طويلا يا عزيزي
i'm a tobaccoman
أنا بائع التبغ
not a medicine clown
ليس مهرج الطب
i walk a mile for your camel
أمشي ميلاً من أجل جملك
oh darling put on a film
يا حبيبي حط فيلم
and make the room that we like to hide in
ونجعل الغرفة التي نحب أن نختبئ فيها
uuuh...
اه...
na na nanana na na.
نا نانانا نا نا.
no need to talk
لا حاجة للحديث
and here we go again
وهنا نذهب مرة أخرى
right now, baby well, right now
الآن، يا عزيزي، حسنًا، الآن
couldn't care less
لا يمكن أن أهتم أقل
what the people have said
ما قاله الناس
fire, babe we're on fire
النار يا عزيزي نحن في النار
and all i want is one more day
وكل ما أريده هو يوم آخر
with you
معك
Smoking a cigarette
تدخين سيجارة
a little russian roulette
القليل من الروليت الروسية
we keep on spinning
نستمر في الدوران
what's all this about?
ما هو كل هذا؟
when i thought i was out
عندما اعتقدت أنني كنت خارجا
you pull me back in
أنت تسحبني مرة أخرى
i might not be boyfriend material
قد لا أكون صديقًا ماديًا
but i'm different from the hang out wit
لكنني مختلف عن التسكع مع الطرافة
if that's what you are looking for now
إذا كان هذا هو ما تبحث عنه الآن
the two of us can be a hit
كلانا يمكن أن يكون ناجحًا
well baby put on a film
حسنًا يا عزيزي، ضع الفيلم
like we're gonna watch the whole thing
وكأننا سنشاهد الأمر برمته
uuuh...
اه...
na na....
نا نا....
no need to talk
لا حاجة للحديث
and here we go again
وهنا نذهب مرة أخرى
right now, baby well, right now
الآن، يا عزيزي، حسنًا، الآن
couldn't care less
لا يمكن أن أهتم أقل
what the people have said
ما قاله الناس
fire, babe we're on fire
النار يا عزيزي نحن في النار
and all i want is one more day
وكل ما أريده هو يوم آخر
with you....
معك....
Mvh Steffensterk
إم في ستيفنسترك
Enjoy!
استمتع!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.