Cigarette Liedtext Deutsche Übersetzung

Blir best om man spiller Bm i 7 bånd
Das Beste, was man in 7 Bands spielen kann
her name is cigarette
Ihr Name ist Cigarette
and i can't quit
und ich kann nicht aufhören
'guess i'm the malboro man
„Ich schätze, ich bin der Malboro-Mann.“
she likes my west and shirt
Sie mag meinen Westen und mein Hemd
more than my cowoy boots
mehr als meine Cowboystiefel
i saw her put it on this morning
Ich habe gesehen, wie sie es heute Morgen angezogen hat
I was lying in bed
Ich lag im Bett
stealing looks in her silouhette
stehlende Blicke in ihrer Silouhette
smoking a cigarette
eine Zigarette rauchen
we ain't finished yet
wir sind noch nicht fertig
you've come a long way baby
Du hast einen langen Weg zurückgelegt, Baby
i'm a tobaccoman
Ich bin Tabakmann
not a medicine clown
kein Medizinclown
i walk a mile for your camel
Ich gehe eine Meile für dein Kamel
oh darling put on a film
Oh Liebling, mach einen Film
and make the room that we like to hide in
und den Raum schaffen, in dem wir uns gerne verstecken
uuuh...
uuuh...
na na nanana na na.
na na nanana na na.
no need to talk
kein Grund zum Reden
and here we go again
und los geht's wieder
right now, baby well, right now
genau jetzt, Baby na ja, genau jetzt
couldn't care less
könnte mich nicht weniger interessieren
what the people have said
was die Leute gesagt haben
fire, babe we're on fire
Feuer, Baby, wir brennen
and all i want is one more day
Und alles was ich will ist ein weiterer Tag
with you
mit dir
Smoking a cigarette
Eine Zigarette rauchen
a little russian roulette
ein kleines russisches Roulette
we keep on spinning
wir drehen weiter
what's all this about?
Worum geht es hier?
when i thought i was out
Als ich dachte, ich wäre draußen
you pull me back in
Du ziehst mich wieder rein
i might not be boyfriend material
Ich bin vielleicht kein Material für einen Freund
but i'm different from the hang out wit
Aber ich bin anders als der rumhängende Witzbold
if that's what you are looking for now
wenn es das ist, wonach Sie jetzt suchen
the two of us can be a hit
Wir beide können ein Hit sein
well baby put on a film
Nun, Baby, mach einen Film
like we're gonna watch the whole thing
als würden wir uns die ganze Sache ansehen
uuuh...
uuuh...
na na....
na na....
no need to talk
kein Grund zum Reden
and here we go again
und los geht's wieder
right now, baby well, right now
genau jetzt, Baby na ja, genau jetzt
couldn't care less
könnte mich nicht weniger interessieren
what the people have said
was die Leute gesagt haben
fire, babe we're on fire
Feuer, Baby, wir brennen
and all i want is one more day
Und alles was ich will ist ein weiterer Tag
with you....
mit dir....
Mvh Steffensterk
Mvh Steffensterk
Enjoy!
Viel Spaß!