Cigarette 歌詞 日本語訳

ビッグバン - タバコ

by BigBang

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

BigBang Cigarette

Blir best om man spiller Bm i 7 bånd
Blir ベスト オム マン スピラー Bm i 7 バンド
her name is cigarette
彼女の名前はタバコです
and i can't quit
そして辞められない
'guess i'm the malboro man
「私はマルボロの男だと思います」
she likes my west and shirt
彼女は私のウエストとシャツが好きです
more than my cowoy boots
私のカウイブーツよりも
i saw her put it on this morning
今朝彼女がそれを着ているのを見ました
I was lying in bed
私はベッドに横たわっていました
stealing looks in her silouhette
彼女のシルエットで視線を盗む
smoking a cigarette
タバコを吸う
we ain't finished yet
私たちはまだ終わっていない
you've come a long way baby
あなたは長い道のりをやって来ました、ベイビー
i'm a tobaccoman
私はタバコマニアです
not a medicine clown
薬のピエロではありません
i walk a mile for your camel
私はあなたのラクダのために1マイル歩きます
oh darling put on a film
ああ、ダーリン、フィルムを貼って
and make the room that we like to hide in
私たちが隠れたい部屋を作ります
uuuh...
うーん...
na na nanana na na.
ナナナナナナナナ。
no need to talk
話す必要はありません
and here we go again
そしてまた行きます
right now, baby well, right now
今、ベイビー、まあ、今
couldn't care less
それほど気にすることはできませんでした
what the people have said
人々が言ったこと
fire, babe we're on fire
火だ、ベイビー、私たちは燃えているよ
and all i want is one more day
そして私が望むのはもう一日だけです
with you
あなたと一緒に
Smoking a cigarette
タバコを吸う
a little russian roulette
ちょっとしたロシアンルーレット
we keep on spinning
私たちは回り続ける
what's all this about?
これは一体何ですか?
when i thought i was out
出たと思ったら
you pull me back in
あなたは私を引き戻します
i might not be boyfriend material
私は彼氏の対象ではないかもしれません
but i'm different from the hang out wit
でも私はたむろするウィットとは違います
if that's what you are looking for now
それが今探しているものなら
the two of us can be a hit
私たち二人ならヒット作になれる
well baby put on a film
さて、ベイビー、フィルムを貼ってください
like we're gonna watch the whole thing
全部見るみたいに
uuuh...
うーん...
na na....
なな....
no need to talk
話す必要はありません
and here we go again
そしてまた行きます
right now, baby well, right now
今、ベイビー、まあ、今
couldn't care less
それほど気にすることはできませんでした
what the people have said
人々が言ったこと
fire, babe we're on fire
火だ、ベイビー、私たちは燃えているよ
and all i want is one more day
そして私が望むのはもう一日だけです
with you....
あなたと一緒に....
Mvh Steffensterk
Mvh シュテフェンスターク
Enjoy!
楽しんでください!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.