Long Distance Man Testo Traduzione Italiana

Bigbang ? Long Distance Man
Big Bang ? L'uomo della lunga distanza
Tabs based on live acoustic version from Radio Radio TV Sleep
Schede basate sulla versione acustica dal vivo di Radio Radio TV Sleep
Tuning (a whole step down) : D G C F A d
Accordatura (un tono intero verso il basso): RE SOL DO FA LA d
Chords are written relative to standard tuning; E A D G B e
Gli accordi vengono scritti rispetto all'accordatura standard; MI LA RE SOL B e
h = hammer on
h = martello acceso
p = pull off
p = tirare fuori
s = slide
s = diapositiva
Intro:
Introduzione:
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---------------0h2--|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---------------0h2--|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2-----0-0h2p0--------|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2-----0-0h2p0--------|
D -0-0-0-------0-0-0-------0-0-0------0h3--------3------|
D -0-0-0-------0-0-0-------0-0-0------0h3--------3------|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2--|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2--|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2----2-|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2----2-|
Verse:
Versetto:
When you get up in the morning
Quando ti alzi la mattina
While you work till late at night
Mentre lavori fino a tarda notte
d --2h3p2-0--|
d --2h3p2-0--|
As you sit along and watch some movie
Mentre ti siedi e guardi qualche film
about guys who loves to fight
sui ragazzi che amano combattere
C -2-2?-2s4-------4---4---|
C -2-2?-2s4-------4---4---|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---------|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---------|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2---------|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2---------|
She will take off all her make-up
Si toglierà tutto il trucco
Brush her teeth and go to bed
Lavarsi i denti e andare a letto
Fall asleep and dream you laid your hand
Addormentarsi e sognare di aver teso la mano
Upon her head
Sulla sua testa
F ----------0---0---0--0?---------0-----------0--------------------------|
F ----0---0---0--0?---------0-----------0--------------------|
C -2-2?-2s4-------4---4--2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---------------|
C -2-2?-2s4-------4---4--2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---------------|
G -0-0-------------------2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2---------0-1-2-|
G -0-0-----------------2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2---------0-1-2-|
horus:
orro:
Do you hear the calling
Senti la chiamata?
From a sidetrack of your mind
Da un deviazione della tua mente
Singing backing vocals
Cantare i cori
To the sound of your busy mind
Al suono della tua mente impegnata
C -2-2?-2s4-------4---4---|
C -2-2?-2s4-------4---4---|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2--|
C -2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2-2-0h2-2---2--|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2----2-|
G -2-2-0h2-2---2-2?0h2-2---2-2-0h2-2----2-|
Verse:
Versetto:
You will sit in front of a paper
Ti siederai davanti a un foglio
Sort your feelings if you can
Ordina i tuoi sentimenti, se puoi
But no matter what you think you are,
Ma non importa cosa pensi di essere,
You are no long distance man
Non sei un uomo da lunga distanza
C --?-2s4-------4-----4--|
C -----2s4-------4-----4--|
d -----------------2p0--------0-----------|
d ------------------2p0--------0-----------|
A -----------------0--3---3p0---0---------|
A ------------------0--3---3p0---0---------|
C -2-2-0h2-2---2-2--------2---------2-----|
C -2-2-0h2-2---2-2--------2---------2-----|
G -2-2-0h2-2---2-2?----2-2----------------|
G -2-2-0h2-2---2-2?----2-2----------------|
Verse chords:
Accordi di strofe:
You will go out and stand there laughing
Uscirai e starai lì a ridere
Pretend you're having fun
Fai finta di divertirti
Getting used to people saying
Abituarsi alle persone che dicono
Look what you've done
Guarda cosa hai fatto
d -----------------2p0--------0-------------|
d ------------------2p0--------0------------|
A -----------------0--3---3p0---0-----------|
A ----0--3---3p0---0-----------|
C -2-2-0h2-2---2-2--------2---------2-------|
C -2-2-0h2-2---2-2--------2---------2-------|
G -2-2-0h2-2---2-2?----2-2------------0-1-2-|
G -2-2-0h2-2---2-2?----2-2------------0-1-2-|
horus chords
accordi di Horus
Do you hear the calling
Senti la chiamata?
From a sidetrack of your mind
Da un deviazione della tua mente
Singing backing vocals
Cantare i cori
To the sound of your busy line
Al suono della tua linea occupata
Verse:
Versetto:
Twice as alone when you're together
Due volte più soli quando siete insieme
Faking smiles and holding hands
Fingendo sorrisi e tenendosi per mano
C --?---0------|
C ---?---0------|
G ---0h2-------|
G ---0h2-------|
Each one guided only by their own
Ognuno guidato solo da se stesso
Fears and demands
Paure e richieste
d ----1p0-3-1-0---------------3p0-0--0?-|
d ----1p0-3-1-0---------------3p0-0--0?-|
A ----3--------3------0h1-----1---0--1--|
A ----3--------3------0h1-----1---0--1--|
F ----2---------------0h2-----2---2--2--|
F ----2--------------0h2-----2---2--2--|
C --0-------------2-2-0h2-2-2-----2--2--|
C --0-------------2-2-0h2-2-2-----2--2--|
And together you'll walk in silence
E insieme camminerete in silenzio
Not knowing what to say
Non sapere cosa dire
What was I thinking about the other day
A cosa stavo pensando l'altro giorno?
horus:
orro:
Do you hear the calling
Senti la chiamata?
From a sidetrack of your mind
Da un deviazione della tua mente
Singing backing vocals
Cantare i cori
To the sound of your busy line
Al suono della tua linea occupata
d -1-0h1p0?3p1-0?-0h1-0h1p1---0-|
d -1-0h1p0?3p1-0?-0h1-0h1p1---0-|
C -0?------------------------0--|
C -0?------------------------0--|
Verse:
Versetto:
When you get up in the morning
Quando ti alzi la mattina
While you work till late at night
Mentre lavori fino a tarda notte
As you sit alone and watch?
Mentre ti siedi da solo e guardi?
You fall asleep in your Hollywood light
Ti addormenti nella tua luce hollywoodiana
d -1-0h1p0?3p1-0?-0h1----------------3----------|
d -1-0h1p0?3p1-0?-0h1----------3----------|
A -3------3-----3----3--------0-0h1-3-3h5p3h5p3-|
A -3------3-----3----3--------0-0h1-3-3h5p3h5p3-|
C -0?------------------0--2---------------------|
C -0?--------------------0--2---------------------|