Not a Rolling Stone 歌詞 日本語訳

by bigbang
ビッグバンによって
Tab by:Thomas W-H
タブ者:Thomas W-H
Email:thomaswh89@gmail.com
メール:thomaswh89@gmail.com
Chords:
コード:
Riff:
リフ:
Keep hitting the A string and let it ring, listen to the song for timing.
A弦を押し続けて鳴らして、曲を聴きながらタイミングを計ってください。
BTW, this is the same as the parts where it says G/A A. (In the interludes
ちなみに、これはG/A Aと書かれている部分と同じです。
and the chorus)
そしてコーラス）
Intro: Riff x4
イントロ：リフ×4
Verse:
詩:
G/A Riff
G/A リフ
lately i been living days and days not long ago
最近、私は少し前まで何日も生きていました
i heard you on the radio
ラジオであなたのことを聞きました
D G Riff X2
D G リフ X2
put you in my stereo but i don't know
あなたを私のステレオに入れてください、でも私は知りません
G/A Riff
G/A リフ
and though you weren't born that long ago
そして、あなたが生まれたのはそれほど昔ではありませんが、
i just wanne know you
私はただあなたを知りたいだけです
D G riff X2
D G リフ X2
i just wanna see who you are
あなたが誰なのか知りたいだけです
like what i'm seeing so far
私がこれまで見てきたものと同じように
dudududududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
Riff x 2
リフ×2
Verse (like first verse)
ヴァース (最初のヴァースと同様)
and if you really wanna know who i am
そしてもしあなたが本当に私が誰なのか知りたいなら
well i'm just a little man
まあ、私はただの小男です
you can turn me into a bigger man that's how i am
あなたは私をもっと大きな男に変えることができます、それが私です
and if you wanna spend som time with me some time
そしてもしあなたが私と一緒に時間を過ごしたいなら
well i just wanna know you
まあ、私はただあなたを知りたいだけです
i just wanna see who you are
あなたが誰なのか知りたいだけです
like what i'm seeing so far
私がこれまで見てきたものと同じように
i'm not a muddy waters
私は泥水ではありません
i'm not a rolling stone
私は転がる石ではありません
but i'm the boy child coming over to your house
でも私はあなたの家に来る男の子です
and we're gonna have a lot of fun
そしてとても楽しい時間を過ごすつもりです
dudududududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
call me you need me
電話してください、あなたは私が必要です
you got something good you shouldn't keep it to yourself
あなたは良いものを持っています、それを独り占めすべきではありません
i'll please you i'll tease you
私はあなたを喜ばせます、私はあなたをからかいます
and you don't need to worry about anybody else
そして他の人のことを心配する必要はありません
i'm not a muddy waters
私は泥水ではありません
i'm not a rolling stone
私は転がる石ではありません
but i'm the boy child coming over to your house
でも私はあなたの家に来る男の子です
and we're gonna have a lot of fun
そしてとても楽しい時間を過ごすつもりです
dudududududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
and now the sun is coming up
そして今、太陽が昇ってきました
let the bottom of your cup go down
カップの底を下げてください