Not a Rolling Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by bigbang
przez Big Bang
Tab by:Thomas W-H
Tablica:Thomas W-H
Email:thomaswh89@gmail.com
E-mail:thomaswh89@gmail.com
Chords:
Akordy:
Riff:
Riff:
Keep hitting the A string and let it ring, listen to the song for timing.
Uderzaj w strunę A i pozwól jej dzwonić, posłuchaj piosenki, aby sprawdzić synchronizację.
BTW, this is the same as the parts where it says G/A A. (In the interludes
BTW, to jest to samo, co fragmenty, w których jest napisane G/A A. (W przerywnikach
and the chorus)
i refren)
Intro: Riff x4
Wprowadzenie: Riff x4
Verse:
Werset:
G/A Riff
G/A Riff
lately i been living days and days not long ago
ostatnio żyję dniami i dniami nie tak dawno temu
i heard you on the radio
słyszałem cię w radiu
D G Riff X2
DG Riff X2
put you in my stereo but i don't know
umieściłem cię w moim stereo, ale nie wiem
G/A Riff
G/A Riff
and though you weren't born that long ago
i chociaż nie urodziłeś się tak dawno temu
i just wanne know you
chcę cię tylko poznać
D G riff X2
D G riff X2
i just wanna see who you are
Chcę tylko zobaczyć, kim jesteś
like what i'm seeing so far
jak to, co widzę do tej pory
dudududududu
dudududududu
Riff x 2
Riff x 2
Verse (like first verse)
Werset (jak pierwszy werset)
and if you really wanna know who i am
i jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, kim jestem
well i'm just a little man
cóż, jestem tylko małym mężczyzną
you can turn me into a bigger man that's how i am
możesz zmienić mnie w większego mężczyznę, taki właśnie jestem
and if you wanna spend som time with me some time
i jeśli chcesz spędzić ze mną trochę czasu
well i just wanna know you
cóż, chcę cię po prostu poznać
i just wanna see who you are
Chcę tylko zobaczyć, kim jesteś
like what i'm seeing so far
jak to, co widzę do tej pory
i'm not a muddy waters
nie jestem mętną wodą
i'm not a rolling stone
nie jestem toczącym się kamieniem
but i'm the boy child coming over to your house
ale to ja jestem chłopcem, który przychodzi do twojego domu
and we're gonna have a lot of fun
i będziemy się świetnie bawić
dudududududu
dudududududu
call me you need me
zadzwoń do mnie, potrzebujesz mnie
you got something good you shouldn't keep it to yourself
masz coś dobrego, nie powinieneś zatrzymywać tego dla siebie
i'll please you i'll tease you
sprawię ci przyjemność, będę cię drażnić
and you don't need to worry about anybody else
i nie musisz się martwić o nikogo innego
i'm not a muddy waters
nie jestem mętną wodą
i'm not a rolling stone
nie jestem toczącym się kamieniem
but i'm the boy child coming over to your house
ale to ja jestem chłopcem, który przychodzi do twojego domu
and we're gonna have a lot of fun
i będziemy się świetnie bawić
dudududududu
dudududududu
and now the sun is coming up
a teraz wschodzi słońce
let the bottom of your cup go down
pozwól, aby dno twojej filiżanki opadło