Right Beside You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabs based on live acoustic version from Radio Radio TV Sleep
Radio Radio TV Sleep'in canlı akustik versiyonunu temel alan sekmeler
Tuning (a whole step down) : D G C F a d
Ayarlama (tam bir adım aşağı): D G C F a d
Chords are written relative to standard tuning; E A D G B e
Akorlar standart akorta göre yazılır; E A D G B e
Intro:
Giriş:
G ---3---3----0h2-------0h2----|
G ---3---3----0h2-------0h2----|
Verse:
Ayet:
Right beside you Im looking out
Hemen yanındayım, dışarı bakıyorum
Where snow will fall
Kar nereye düşecek
Now we're good friends and all
Artık iyi arkadaşız ve hepimiz
G ---0h2--|
G ---0h2--|
So have you been learning a lot
Peki çok şey öğrendin mi
Meeting lots of new
Pek çok yeniyle tanışmak
And lots of old youve been avoiding the cold
Ve birçok yaşlı sen soğuktan kaçınıyordun
Bridge:
Köprü:
Now youre here
şimdi buradasın
Youre sitting right beside someone who is
Birisinin hemen yanında oturuyorsun
Waiting for a better day
Daha iyi bir gün bekliyorum
To put this in another way
Bunu başka bir şekilde ifade etmek gerekirse
I sing a song for you X2
Senin için bir şarkı söylüyorum X2
G -----0------0---------0---------0-----0h2---|
G -----0----------0-----------0-----------0-----0h2---|
Chorus:
Koro:
So please dont ask me how I feeling
Bu yüzden lütfen bana nasıl hissettiğimi sorma
I just need to take another look at your ceiling
Tavanına bir kez daha bakmam gerek
For some reason now it seems to be moving
Bazı nedenlerden dolayı şimdi hareket ediyor gibi görünüyor
So please dont ask me how Im doing
Bu yüzden lütfen bana nasıl olduğumu sorma
s2/
s2/
G -----0------0---------0---------0--------0------0h2--|
G -----0----------0-----------0-----------0-----------0------0h2--|
Verse:
Ayet:
Been to a city
Bir şehre gittim
A city for real
Gerçekten bir şehir
With hundred and twenty years with cosmopolit and feel
Yüz yirmi yıldır kozmopolit ve hisli
And youre feeling good
Ve kendini iyi hissediyorsun
You got that its understood
Anladın mı anlaşıldı
Youve been crossing long bridges and walking steep hills
Uzun köprülerden geçiyorsun ve dik yokuşlardan yürüyorsun
You got yourself a groove with excellent fills
Kendinize mükemmel dolgulu bir oluk buldunuz
And stories told but now youre getting kind of old
Ve hikayeler anlatıldı ama artık biraz yaşlanıyorsun
Bridge:
Köprü:
Cause now youre here
Çünkü şimdi buradasın
Youre sitting right beside someone who is
Birisinin hemen yanında oturuyorsun
Waiting for a better day
Daha iyi bir gün bekliyorum
To put this in another way
Bunu başka bir şekilde ifade etmek gerekirse
And sing a song for you
Ve senin için bir şarkı söyle
I sing a song for you
senin için bir şarkı söylüyorum
Chorus:
Koro:
Please dont ask me how I feeling
Lütfen bana nasıl hissettiğimi sorma
I just need to take another look at your ceiling
Tavanına bir kez daha bakmam gerek
For some reason now it seems to be moving
Bazı nedenlerden dolayı şimdi hareket ediyor gibi görünüyor
So please dont ask me how Im doing
Bu yüzden lütfen bana nasıl olduğumu sorma
Well please dont ask me how I feeling
Peki lütfen bana nasıl hissettiğimi sorma
I just need to take another look at your ceiling
Tavanına bir kez daha bakmam gerek
For some reason now it seems to be moving
Bazı nedenlerden dolayı şimdi hareket ediyor gibi görünüyor
So please dont ask me how Im doing
Bu yüzden lütfen bana nasıl olduğumu sorma