Sink or Swim Paroles Traduction Française

I think the other tab is a bit weird, so I made another one... I think it sounds
Je pense que l'autre onglet est un peu bizarre, alors j'en ai fait un autre... Je pense que ça sonne
you be the judge.
tu es le juge.
Intro:
Introduction :
D----------------------------------------| (h = hammer-on)
D--------------------------------------------------| (h = marteler)
E--0h2-0h2-0h2----55--0h2-0h2-0h2----55--|
E--0h2-0h2-0h2----55--0h2-0h2-0h2----55--|
E--0h2-0h2-0h2-----0h2-0h2-0h2-----|
E--0h2-0h2-0h2-----0h2-0h2-0h2-----|
Verse:
Verset :
Chorus:
Chœur :
("Sink...or...swim...")
(« Couler... ou... nager... »)
("wooohooohooo...")
("wooohoooohooo...")
After "they all come tumbling down":
Après "ils s'écroulent tous" :
A------5-----5-----5-5/777-| (/ = slide up)
A------5-----5-----5-5/777-| (/ = glisser vers le haut)
("Yeah!..."):
("Ouais !...") :
Bridge:
Pont :
D------|(played many times, listen to the song for number of times and rythm)
D------|(joué plusieurs fois, écoutez la chanson pour le nombre de fois et le rythme)
E--0h2-
E--0h2-
During the guitar-solo-ish thingy, do this:
Pendant le solo de guitare, faites ceci :
E--2r----2r---2r---2-2-----| (r = rest)
E--2r----2r---2r---2-2-----| (r = repos)
Now repeat everything starting from the verse (NOT the intro), leave out the bridge,
Maintenant, répétez tout à partir du couplet (PAS l'intro), laissez de côté le pont,
this instead of the bridge:
ceci à la place du pont :
E--0h2-0h2-0h2-0h2-0h2-2-|
E--0h2-0h2-0h2-0h2-0h2-2-|
End:
Fin :
E--5\0- (\ = slide down)
E--5\0- (\ = glisser vers le bas)
This is a great song, played pretty fast, but really fun to play when you have learned
C'est une super chanson, jouée assez vite, mais vraiment amusante à jouer quand on a appris
Give it a try!
Essayez-le !