Catherine Avenue Songtekst Nederlandse Vertaling

We left the red boots to wander Catherine Avenue
We verlieten de rode laarzen om door Catherine Avenue te dwalen
Cracker crumbs beneath the couch had a better view
Crackerkruimels onder de bank hadden een beter zicht
We stumbled and sailed on over brackish water
We struikelden en zeilden verder over brak water
New roses dry inside of a vacant house
Nieuwe rozen drogen in een leegstaand huis
We creep quietly by like a Christmas mouse
We kruipen stilletjes voorbij als een kerstmuis
I remember walks to Elizabeth's or the Parkway Drugs
Ik herinner me wandelingen naar Elizabeth's of de Parkway Drugs
Mother's closet above the splintered floors
Moeders kast boven de versplinterde vloeren
The holidays the dolls you gave still we went away
De vakanties die de poppen die je gaf nog steeds gingen we weg
Henry don't you know that you are a friend of mine
Henry, weet je niet dat je een vriend van mij bent?
Henry you are a friend of mine (oooh oh) (oooh ahh)
Henry, je bent een vriend van mij (oooh oh) (oooh ahh)
Half of the time
De helft van de tijd
Give me half of the time
Geef mij de helft van de tijd
Same Chords Rest of Song. Easy. No biggie
Dezelfde akkoorden Rest van het nummer. Eenvoudig. Geen buistelevisie
Water runs upstairs on Dennis Lane
Het water stroomt naar boven op Dennis Lane
Out of the tub and over piano strings that rust
Uit het bad en over pianosnaren die roesten
Lake Michigan turns red brown like iodine
Lake Michigan wordt roodbruin als jodium
There are one thousand ways that you can say goodbye
Er zijn duizend manieren waarop je afscheid kunt nemen
But Henry didn't you know that she was a friend of mine
Maar Henry wist niet dat ze een vriendin van mij was
Henry she was a friend of mine
Henry, ze was een vriendin van mij
And it goes
En het gaat
And it goes
En het gaat
Let it go
Laat het gaan
Will you let it go
Wil je het loslaten
We left the red boots to wander Catherine Avenue
We verlieten de rode laarzen om door Catherine Avenue te dwalen
There's a low flying bird with its ear to the ground
Er is een laagvliegende vogel met zijn oor op de grond
From our house to your house through May flowers
Van ons huis naar jouw huis via meibloemen
burnt grass and the cricket sound
verbrand gras en het krekelgeluid
A streetlight turns on because nightfall is near
Een straatlantaarn gaat aan omdat de avond nabij is
And the low flying bird will soon disappear
En de laagvliegende vogel zal spoedig verdwijnen