Carnival Versuri Traducere în Română
Bikini Kill - Carnaval
by Bikini Kill
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Carnival by Bikini Kill
Carnaval by Bikini Kill
Upbeat punk rock ditty about girls being exploited at the carnival, from the band's 1994
Cantitate punk rock optimistă despre fetele exploatate la carnaval, din 1994 a trupei
release, 'The C.D. Version of the First Two Records'. It's extremely easy to play, only
lansare, „The C.D. Versiunea Primelor Două Înregistrări”. Este extrem de ușor de jucat, doar
two chords (E and A). Listen to the song to get the rhythm and timing right, but it's
două acorduri (E și A). Ascultă melodia pentru a obține ritmul și sincronizarea corecte, dar este
really, really simple. The first verse of Kathleen talking has drums only, and the guitar
cu adevărat, foarte simplu. Primul vers din Kathleen vorbind are doar tobe și chitară
comes in after that. Play with distortion.
intră după aceea. Joacă-te cu distorsiunea.
Chords used (B string on A chord is optional):
Acorduri utilizate (coarda B pe acordul A este opțional):
INTRO VERSE:
VERSE INTRODUCERE:
This is a song about the seedy underbelly of the carnival
Acesta este un cântec despre burta slăbită a carnavalului
The part that only the kids know about
Partea despre care numai copiii o știu
This is a song about sixteen-year-old girls giving carnies head
Acesta este un cântec despre fete de șaisprezece ani care dau cap carniilor
For free rides and hits of pot
Pentru curse gratuite și lovituri de pot
I wanna go, I wanna go, I wanna go
Vreau să plec, vreau să plec, vreau să plec
I wanna go to the carnival
Vreau să merg la carnaval
But I know that it costs sixteen dollars now
Dar știu că acum costă șaisprezece dolari
I wanna go to the carnival
Vreau să merg la carnaval
But I know that it costs sixteen dollars now
Dar știu că acum costă șaisprezece dolari
Round, round, round...
Rotund, rotund, rotund...
Round, round, round...
Rotund, rotund, rotund...
I'll win that Motley Crue mirror
Voi câștiga oglinda aia Motley Crue
If it fucking kills me
Dacă mă omoară
Gonna lose twenty dollars while I'm there
O să pierd douăzeci de dolari cât sunt acolo
See the girls with the feathered hair
Vezi fetele cu părul cu pene
They're wearing plastic, not real leather
Poartă plastic, nu piele reală
Boots that go way up to there
Cizme care merg până acolo
Round, round, round...
Rotund, rotund, rotund...
Round, round, round...
Rotund, rotund, rotund...
It's by the Lacey mall
Este lângă mall-ul Lacey
That's where you'll find me, y'all
Acolo mă veți găsi, toți
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.