Jet Ski Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
Ain't got
Ik heb het niet
No more
Niet meer
No more candy for you
Geen snoep meer voor jou
I'm not your rocket ship
Ik ben je raket niet
Or your motor boat
Of uw motorboot
Your movie set
Jouw filmset
Or your cartoon show
Of je tekenfilmserie
Not your f**king VCR
Niet je verdomde videorecorder
Not you avantegard postcard idea
Niet jouw avantegardistische ansichtkaartidee
VERSE:
VERS:
I'm not
Ik niet
Your oilwell
Jouw oliebron
I'm not
Ik niet
Your bloodbank
Uw bloedbank
I'm no-ot
Ik ben geen-ot
Your bullet proof vest
Jouw kogelwerende vest
Or your Visa card
Of uw Visa-kaart
CHORUS:
CHORUS:
Ain't got
Ik heb het niet
No candy for you
Geen snoep voor jou
Ain't got
Ik heb het niet
No candy for you
Geen snoep voor jou
Ain't go-ot
Is niet go-ot
I ain't got no candy for you
Ik heb geen snoep voor je
VERSE:
VERS:
Oh,I said I'm not
Oh, ik zei dat ik dat niet ben
Your vacation spot
Jouw vakantieplek
I'm not your
Ik ben niet jouw
Footnote, freakshow
Voetnoot, freakshow
Or your latest cause
Of je nieuwste doel
VERSE:
VERS:
I'm no-ot
Ik ben geen-ot
Your view to a kill
Jouw uitzicht op een moord
I'm no-ot
Ik ben geen-ot
Your background tune
Je achtergronddeuntje
I'm no-ot
Ik ben geen-ot
The nutty story
Het nootachtige verhaal
That your neighbors been telling to you
Dat hebben je buren je verteld
CHORUS:
CHORUS:
Ain't got
Ik heb het niet
No candy for you
Geen snoep voor jou
Ain't got
Ik heb het niet
No candy for you
Geen snoep voor jou
Ain't go-ot
Is niet go-ot
I ain't got no candy for you
Ik heb geen snoep voor je
Aaaaaaaaaaah oooh
Aaaaaaaaaah oooh
VERSE:
VERS:
I said I'm no-ot
Ik zei dat ik geen ot ben
Your oilwell
Jouw oliebron
I'm no-ot
Ik ben geen-ot
Your dimestore novel
Je dimestore-roman
Or your prison cell
Of uw gevangeniscel
I'm not, I'm not
Ik ben het niet, ik ben het niet
I'm not, I'm not
Ik ben het niet, ik ben het niet
I'm not, I'm not
Ik ben het niet, ik ben het niet
I'm not, I'm no-ot ah-ot oooot
Dat ben ik niet, ik ben nee-ot ah-ot oooot
CHORUS:
CHORUS:
Ain't got
Ik heb het niet
Ain't got
Ik heb het niet
Ain't got
Ik heb het niet
Ain't got
Ik heb het niet
Ain't got ain't got ain't got
Ik heb niet, ik heb niet
I ain't got no candy for you ooooooh
Ik heb geen snoep voor je, ooooooh