Jet Ski Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zabójstwo w bikini – skuter wodny
by Bikini Kill
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
Ain't got
Nie mam
No more
Nigdy więcej
No more candy for you
Żadnych więcej słodyczy dla ciebie
I'm not your rocket ship
Nie jestem twoją rakietą
Or your motor boat
Albo twoja łódź motorowa
Your movie set
Twój plan filmowy
Or your cartoon show
Albo twój program animowany
Not your f**king VCR
Nie twój pieprzony magnetowid
Not you avantegard postcard idea
Nie jesteś awangardowym pomysłem na pocztówkę
VERSE:
WERSET:
I'm not
nie jestem
Your oilwell
Twój szyb naftowy
I'm not
nie jestem
Your bloodbank
Twój bank krwi
I'm no-ot
Nie jestem
Your bullet proof vest
Twoja kamizelka kuloodporna
Or your Visa card
Lub kartę Visa
CHORUS:
CHÓR:
Ain't got
Nie mam
No candy for you
Żadnych słodyczy dla ciebie
Ain't got
Nie mam
No candy for you
Żadnych słodyczy dla ciebie
Ain't go-ot
To nie w porządku
I ain't got no candy for you
Nie mam dla ciebie cukierków
VERSE:
WERSET:
Oh,I said I'm not
Och, mówiłem, że nie
Your vacation spot
Twoje miejsce na wakacje
I'm not your
Nie jestem twój
Footnote, freakshow
Przypis, dziwadło
Or your latest cause
Albo twoja ostatnia przyczyna
VERSE:
WERSET:
I'm no-ot
Nie jestem
Your view to a kill
Twój pogląd na zabójstwo
I'm no-ot
Nie jestem
Your background tune
Twoja melodia w tle
I'm no-ot
Nie jestem
The nutty story
Szalona historia
That your neighbors been telling to you
O czym opowiadali Ci sąsiedzi
CHORUS:
CHÓR:
Ain't got
Nie mam
No candy for you
Żadnych słodyczy dla ciebie
Ain't got
Nie mam
No candy for you
Żadnych słodyczy dla ciebie
Ain't go-ot
To nie w porządku
I ain't got no candy for you
Nie mam dla ciebie cukierków
Aaaaaaaaaaah oooh
Aaaaaaaaaa ooo
VERSE:
WERSET:
I said I'm no-ot
Powiedziałem, że nie
Your oilwell
Twój szyb naftowy
I'm no-ot
Nie jestem
Your dimestore novel
Twoja powieść z dimestore
Or your prison cell
Albo twoja cela więzienna
I'm not, I'm not
Nie jestem, nie jestem
I'm not, I'm not
Nie jestem, nie jestem
I'm not, I'm not
Nie jestem, nie jestem
I'm not, I'm no-ot ah-ot oooot
Nie jestem, nie jestem, oooot
CHORUS:
CHÓR:
Ain't got
Nie mam
Ain't got
Nie mam
Ain't got
Nie mam
Ain't got
Nie mam
Ain't got ain't got ain't got
Nie mam, nie mam, nie mam
I ain't got no candy for you ooooooh
Nie mam dla ciebie cukierków, oooch
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.