Rococo Zephyr كلمات أغنية ترجمة عربية
بيل كالاهان - روكوكو زفير
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rococo Zephyr by Bill Callahan (solo)
روكوكو زفير لبيل كالاهان (منفرد)
-based on video from in-store performance at Schoolkids' Records
- استنادًا إلى فيديو من الأداء داخل المتجر في Schoolkids Records
-this tab isn't note for note, but it's close - mess around and you will get it all.
- علامة التبويب هذه ليست ملحوظة للملاحظة، ولكنها قريبة - قم بالتجول وستحصل على كل شيء.
Riff 1
ريف 1
She lay beside me like a branch from a tender willow tree
كانت ترقد بجانبي مثل غصن من شجرة صفصاف طرية
I was as still, as still as a river could be
كنت ساكنًا، ساكنًا مثل النهر
Riff 2
ريف 2
When a rococo zephyr swept
عندما اجتاحت زفير الروكوكو
Riff 3
ريف 3
over her and me
فوقها وأنا
Riff 4
ريف 4
She watched the water ripple ripple ripple ripple light
شاهدت تموج الماء تموج تموج الضوء
Light watched the water ripple ripple ripple ripple she
شاهد الضوء تموج تموج الماء تموج تموج هي
I did some kind of dance
لقد قمت بنوع من الرقص
jaunty as a bee
مرح كالنحلة
I tried to look my best
حاولت أن أبدو في أفضل حالاتي
a finch in wild mint vest
عصفور في سترة النعناع البري
A fiercer force had wrenched her
كانت هناك قوة شرسة قد انتزعتها
I caught and caressed the length of her
مسكت و داعبت طولها
a tender willow branch floating on me
غصن صفصاف طري يطفو فوقي
Riff 5
ريف 5
Riff 1
ريف 1
Well maybe this was all, was all meant to be
حسنًا، ربما كان هذا كل شيء، كل ما كان من المفترض أن يكون
Maybe this is all, is all that meant to be
ربما هذا هو كل شيء، هو كل ما كان من المفترض أن يكون
Riff 2
ريف 2
A rococo zephyr
زفير الروكوكو
Riff 3
ريف 3
crept up and stepped over
تسللت وصعدت
Riff 1
ريف 1
her and me
لها وأنا
Riff 2
ريف 2
Well I used to be
حسنًا، لقد كنت كذلك
Riff 3
ريف 3
sort of blind
نوع من الأعمى
Riff 2
ريف 2
Now I can
الآن أستطيع
Riff 3
ريف 3
sort of see
نوع من نرى
Riff 1
ريف 1
END
نهاية
CHORDS AND RIFFS:
الحبال والريف:
Riff 1
ريف 1
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
Riff 4
ريف 4
Riff 5
ريف 5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
