Rococo Zephyr Paroles Traduction Française

Rococo Zephyr by Bill Callahan (solo)
Rococo Zephyr de Bill Callahan (solo)
-based on video from in-store performance at Schoolkids' Records
-basé sur une vidéo d'une performance en magasin chez Schoolkids' Records
-this tab isn't note for note, but it's close - mess around and you will get it all.
- cet onglet n'est pas note pour note, mais il est proche - jouez et vous obtiendrez tout.
Riff 1
Riff 1
She lay beside me like a branch from a tender willow tree
Elle gisait à côté de moi comme une branche d'un tendre saule
I was as still, as still as a river could be
J'étais aussi calme, aussi calme qu'une rivière pouvait l'être
Riff 2
Riff 2
When a rococo zephyr swept
Quand un zéphyr rococo balayait
Riff 3
Riff 3
over her and me
sur elle et moi
Riff 4
Riff 4
She watched the water ripple ripple ripple ripple light
Elle a regardé l'eau onduler ondulation ondulation ondulation lumière
Light watched the water ripple ripple ripple ripple she
Light regarda l'eau onduler ondulation ondulation ondulation elle
I did some kind of dance
J'ai fait une sorte de danse
jaunty as a bee
joyeux comme une abeille
I tried to look my best
J'ai essayé d'être à mon meilleur
a finch in wild mint vest
un pinson en gilet de menthe sauvage
A fiercer force had wrenched her
Une force plus féroce l'avait déchirée
I caught and caressed the length of her
Je l'ai attrapée et caressée sur toute sa longueur
a tender willow branch floating on me
une tendre branche de saule flottant sur moi
Riff 5
Riff 5
Riff 1
Riff 1
Well maybe this was all, was all meant to be
Eh bien, peut-être que c'était tout, tout était censé être
Maybe this is all, is all that meant to be
Peut-être que c'est tout, c'est tout ce qui est censé être
Riff 2
Riff 2
A rococo zephyr
Un zéphyr rococo
Riff 3
Riff 3
crept up and stepped over
s'est glissé et a enjambé
Riff 1
Riff 1
her and me
elle et moi
Riff 2
Riff 2
Well I used to be
Eh bien, j'étais
Riff 3
Riff 3
sort of blind
en quelque sorte aveugle
Riff 2
Riff 2
Now I can
Maintenant je peux
Riff 3
Riff 3
sort of see
en quelque sorte voir
Riff 1
Riff 1
END
FIN
CHORDS AND RIFFS:
ACCORDS ET RIFFS :
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5