Rococo Zephyr Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rococo Zephyr by Bill Callahan (solo)
Rokoko Zephyr – Bill Callahan (solo)
-based on video from in-store performance at Schoolkids' Records
– na podstawie wideo z występu w sklepie Schoolkids’ Records
-this tab isn't note for note, but it's close - mess around and you will get it all.
-ta zakładka nie jest notatka po notatce, ale jest blisko - pobaw się, a dostaniesz wszystko.
Riff 1
Riff 1
She lay beside me like a branch from a tender willow tree
Leżała obok mnie jak gałąź delikatnej wierzby
I was as still, as still as a river could be
Byłem tak spokojny, tak spokojny, jak tylko rzeka może być
Riff 2
Riff 2
When a rococo zephyr swept
Kiedy rokokowy zefir przetoczył się
Riff 3
Riff 3
over her and me
nad nią i mną
Riff 4
Riff 4
She watched the water ripple ripple ripple ripple light
Obserwowała falującą wodę, falującą falę światła
Light watched the water ripple ripple ripple ripple she
Światło patrzyło, jak faluje woda, faluje, marszczy się, marszczy się
I did some kind of dance
Odtańczyłam jakiś taniec
jaunty as a bee
wesoła jak pszczoła
I tried to look my best
Starałem się wyglądać jak najlepiej
a finch in wild mint vest
zięba w kamizelce z dzikiej mięty
A fiercer force had wrenched her
Silniejsza siła ją szarpnęła
I caught and caressed the length of her
Złapałem ją i pieściłem po całej jej długości
a tender willow branch floating on me
delikatna gałązka wierzby unosi się nade mną
Riff 5
Riff 5
Riff 1
Riff 1
Well maybe this was all, was all meant to be
Cóż, może to było wszystko, tak miało być
Maybe this is all, is all that meant to be
Może to wszystko, to wszystko, co miało być
Riff 2
Riff 2
A rococo zephyr
Zefir rokokowy
Riff 3
Riff 3
crept up and stepped over
podkradł się i podszedł
Riff 1
Riff 1
her and me
ona i ja
Riff 2
Riff 2
Well I used to be
Cóż, kiedyś byłem
Riff 3
Riff 3
sort of blind
jakby ślepy
Riff 2
Riff 2
Now I can
Teraz mogę
Riff 3
Riff 3
sort of see
w pewnym sensie widzisz
Riff 1
Riff 1
END
KONIEC
CHORDS AND RIFFS:
Akordy i riffy:
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5