Sycamore كلمات أغنية ترجمة عربية

Bill Callahan - Sycamore
بيل كالاهان - الجميز
Chorded by: uhh_me?
بصوت وتر: uhh_me؟
Email: uhhmee@gmail.com
البريد الإلكتروني: uhhmee@gmail.com
There's sap in the trees if you tap 'em
هناك عصارة في الأشجار إذا نقرت عليها
There's blood on the seas if you map 'em
هناك دماء في البحار إذا قمت بتحديدها
Christian, if you see your poppa
كريستيان، إذا رأيت بابا الخاص بك
Tell him I love him
أخبره أنني أحبه
He taught me to love in the wild and
علمني أن أحب في البرية و
Fight in the gym
قتال في صالة الألعاب الرياضية
He taught me the bottle gives birth to the cup
علمني أن الزجاجة تلد الكأس
And you won't get hurt if you just
ولن تتأذى إذا فعلت ذلك فقط
Keep your hands up
أبقِ يديك مرفوعتين
And stand tall
والوقوف شامخا
Like sycamores
مثل الجميز
Sycamore got to grow down to grow up
الجميز يجب أن ينمو ليكبر
Young roots hold the soil like baby's first cup
الجذور الصغيرة تحمل التربة مثل الكوب الأول للطفل
And when they bend you in two
وعندما يثنونك إلى قسمين
And say too green for the fire
وقل خضرا على النار
When all you want to do is be a part of the fire
عندما يكون كل ما تريد فعله هو أن تكون جزءًا من النار
All you want to do is be the fire part of fire
كل ما تريد فعله هو أن تكون جزءًا من النار
Like sycamores
مثل الجميز
There's sap in the trees if you tap 'em
هناك عصارة في الأشجار إذا نقرت عليها
There's blood on the seas if you map 'em
هناك دماء في البحار إذا قمت بتحديدها
Christian when I see your poppa
كريستيان عندما أرى بابا الخاص بك
I'll tell him you love him
سأقول له أنك تحبه
And remember to love in the wild and
وتذكر أن تحب في البرية و
Fight in the gym
قتال في صالة الألعاب الرياضية
Remember the bottle gives birth to the cup
وتذكر أن الزجاجة تولد الكأس
And you won't get hurt if you just
ولن تتأذى إذا فعلت ذلك فقط
Keep your hands up
أبقِ يديك مرفوعتين
And stand tall
والوقوف شامخا
Like sycamores
مثل الجميز
x00232, but play as x00233 on the 3rd beat of each D measure.\
x00232، لكن العب كـ x00233 في الإيقاع الثالث لكل مقياس D.\
http://www.dragcity.com/bands/callahan.html
http://www.dragcity.com/bands/callahan.html