Too Many Birds كلمات أغنية ترجمة عربية

Sometimes I Wish We Were An Eagle
أحياناً أتمنى لو كنا نسراً
Tuned a whole step down
ضبطها خطوة كاملة إلى أسفل
Chords: (names relative to tuning)
الحبال: (الأسماء نسبة إلى الضبط)
us
لنا
The whole song is this chord progression:
الأغنية بأكملها هي تقدم الوتر:
Too many birds in one tree
الكثير من الطيور في شجرة واحدة
Too many birds in one tree
الكثير من الطيور في شجرة واحدة
The sky is full of black and screaming leaves
السماء مليئة بأوراق الشجر السوداء والصراخ
The sky is full of black and screaming
السماء مليئة باللون الأسود والصراخ
And one more bird, then one more bird
وطائر آخر، ثم طائر آخر
And one last bird, and another
And one last bird, and another
One last blackbird, without a place to land
شحرور أخير، بلا مكان للهبوط
One last blackbird without a place to be
شحرور أخير بدون مكان ليكون فيه
Turns around, in hopes to find
يستدير، على أمل العثور عليه
The place it last knew rest
المكان الذي عرف فيه الراحة آخر مرة
Oh blackbird, black rain burn
يا شحرور، حرق المطر الأسود
This is not where you last knew rest
هذا ليس المكان الذي عرفت فيه الراحة آخر مرة
You fly all night, to sleep on stone
أنت تطير طوال الليل، لتنام على الحجر
That heartless rest that in the morn will be gone
تلك الراحة القاسية التي ستختفي في الصباح
You fly all night to sleep on stone
تطير طوال الليل لتنام على الحجر
To return to the tree with
للعودة إلى الشجرة مع
Too many birds, too many birds, too many birds
الكثير من الطيور، الكثير من الطيور، الكثير من الطيور
If, if you, if you could
إذا، إذا كنت، إذا كنت تستطيع
If you could only
لو استطعت فقط
If you could only stop
إذا كنت تستطيع التوقف فقط
If you could only stop your
إذا كنت تستطيع فقط إيقاف الخاص بك
If you could only stop your heart
إذا كنت تستطيع فقط أن توقف قلبك
If you could only stop your heartbeat
لو كان بإمكانك فقط إيقاف نبضات قلبك
If you could only stop your heartbeat for
لو كان بإمكانك إيقاف نبضات قلبك فقط
If you could only stop your heartbeat for one heart
لو كان بإمكانك إيقاف نبضات قلبك لقلب واحد فقط
If you could only stop your heartbeat for one heartbeat
لو كان بإمكانك إيقاف نبضات قلبك لنبضة قلب واحدة فقط
End on G.
تنتهي عند G.