This World Paroles Traduction Française
Bill Fay - Ce monde
by Bill Fay
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D G x8
Introduction : DG x8
This world's got me in its grip
Ce monde me tient sous son emprise
Ain't no way I can wriggle out
Je ne peux pas m'en sortir
Sometimes such a crazy place
Parfois un endroit tellement fou
Makes you wanna scream and shout
Ça te donne envie de crier et de crier
This world's holdin all the keys
Ce monde détient toutes les clés
Gotta break it 'fore it breaks me
Je dois le casser avant qu'il ne me brise
Somethings gotta happen soon
Quelque chose doit arriver bientôt
Something to set us free
Quelque chose pour nous libérer
From this world x4
De ce monde x4
This world's got me on my knees
Ce monde me met à genoux
There was a time when I used to stand tall
Il fut un temps où je me tenais droit
Too many years in the factories
Trop d'années dans les usines
Scrubbing floors and walls
Frotter les sols et les murs
Dealers on the corner of every street
Des dealers au coin de chaque rue
Trying to sell me an easy way out
J'essaie de me vendre une issue facile
I ain't buyin' none of it
Je n'achète rien de tout cela
When I know what it's all about
Quand je sais de quoi il s'agit
In this world x4
Dans ce monde x4
This world's holdin' all the keys
Ce monde détient toutes les clés
Gotta break it 'fore it breaks me
Je dois le casser avant qu'il ne me brise
Something's gotta happen soon
Quelque chose doit arriver bientôt
Something to set us free
Quelque chose pour nous libérer
From this world x4
De ce monde x4
Outro: D G
Sortie : DG
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
