My Baby Crying كلمات أغنية ترجمة عربية

http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Fox
http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Fox
Bill fox does not have a website, however this link will give you info about him
ليس لدى بيل فوكس موقع على شبكة الإنترنت، ولكن هذا الرابط سوف يوفر لك معلومات عنه
Bill Fox ? My Baby Crying
بيل فوكس ؟ طفلي يبكي
Basically G Em C D over and over, with changes for the chorus...
بشكل أساسي G Em C D مرارًا وتكرارًا، مع تغييرات في الجوقة...
Played tuned down a full step to D...
لعبت ضبطها أسفل خطوة كاملة إلى D...
but you can play it with normal tuning with the chords F Dm B C instead.
ولكن يمكنك العزف عليها بالضبط العادي باستخدام الأوتار F Dm B C بدلاً من ذلك.
Oh the bells, I carry news that I have got to tell
يا أجراس، أحمل الأخبار التي يجب أن أقول
Hold your head out and you can hear, my baby crying
ارفع رأسك ويمكنك سماع بكاء طفلي
Peter and Paul, stare at the sky and wait for Jesus to fall
يحدّق بطرس وبولس في السماء وينتظران سقوط يسوع
The only sound that they can hear, is my baby crying
الصوت الوحيد الذي يمكنهم سماعه هو بكاء طفلي
Investors of cash, have only years ?fore a wallstreet crash
أمام مستثمري الأموال النقدية سنوات فقط قبل انهيار وول ستريت
Pile up here and throw a big Roman bash in ce-le-bra-tion
تكدسوا هنا وأقيموا حفلًا رومانيًا كبيرًا في سي-لو-برا-تيون
Bodies Relax, exhale the smoke of trivial facts
تسترخي الأجساد، وتنفث دخان الحقائق التافهة
Which rises up to smother the sound, of my baby crying
الذي يرتفع ليخنق صوت بكاء طفلي
Chorus:
جوقة:
Sometimes I feel like a lover in vain
في بعض الأحيان أشعر وكأنني عاشق عبثا
I failed to protect her from the forces of pain
لقد فشلت في حمايتها من قوى الألم
That so silently pierce her tender heart
هذا يخترق بصمت قلبها الرقيق
My little makes, is an embarrassment to heads of state
إن أعمالي الصغيرة تشكل إحراجًا لرؤساء الدول
In nervous speeches claiming they don't hear, my baby crying
في خطابات عصبية يدعون أنهم لا يسمعونها، طفلي يبكي
Rumours are bound, the pedlar went and sold the things that he found
الشائعات مرتبطة، ذهب البائع المتجول وباع الأشياء التي وجدها
To hipster agents who will market the sound, of my baby crying
إلى عملاء الهيبستر الذين سيسوقون صوت بكاء طفلي
Chorus:
جوقة:
Sometimes I feel like a lover in vain
في بعض الأحيان أشعر وكأنني عاشق عبثا
I failed to protect her from the forces of pain
لقد فشلت في حمايتها من قوى الألم
That so silently pierce her tender heart
هذا يخترق بصمت قلبها الرقيق
Bring out the shroud , the rebel prophet just got stoned by the crowd
أخرج الكفن، لقد رجم النبي المتمرد للتو من قبل الحشد
That walked away and laughed out loud, at my baby crying
لقد ابتعد وضحك بصوت عالٍ على طفلي وهو يبكي
I'm in despair, I hear like a trumpet everywhere
أنا في حالة من اليأس، أسمع مثل البوق في كل مكان
How could I tell myself, that I couldn't care about
كيف يمكنني أن أقول لنفسي أنني لا أستطيع الاهتمام به
My baby crying x4
طفلي يبكي ×4
(Finish on G)
(الانتهاء من G)