Cool and Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bill Lloyd Cool And Gone written by Bill Lloyd
Bill Lloyd Cool And Gone napisany przez Billa Lloyda
David Surface
Dawid Powierzchnia
Bill Lloyd vocals/acoustic guitar
Wokal/gitara akustyczna Billa Lloyda
Fenner Castner drums
Bębny Fenner Castner
Brad Jones guitar/bass/organ/mandolin
Brad Jones gitara/bas/organy/mandolina
Pat Buchanan vibes
Klimat Pata Buchanana
Kim Richey harmony
Harmonia Kima Richeya
A hundred million years ago
Sto milionów lat temu
Running to the record store
Bieg do sklepu z płytami
All out of breath for you
Wszystko przez ciebie bez tchu
I caught my death for you
Złapałem dla ciebie moją śmierć
That was me inside your song
To byłem ja w twojej piosence
But now it feels like somethings wrong
Ale teraz mam wrażenie, że coś jest nie tak
Like somehow you let me down
Jakbym w jakiś sposób mnie zawiódł
No queen left to wear that crown
Nie ma już królowej, która nosiłaby tę koronę
Cool and gone
Fajne i już
Cool and gone
Fajne i już
Nothing stays the same for long
Nic nie pozostaje takie samo przez długi czas
How can anything so strong be so cool and then be gone
Jak coś tak silnego może być tak fajne, a potem zniknąć
j7
j7
Everybody knew your name
Wszyscy znali twoje imię
And everybody felt the same
I wszyscy czuli to samo
That time belonged to you
Ten czas należał do ciebie
And you showed us what to do
I pokazałeś nam, co robić
Was it you or was it me
Czy to byłeś ty, czy to byłem ja
Who changed so much eventually
Kto w końcu tak bardzo się zmienił
We're left with a dream that's spent
Pozostaje nam marzenie, które się spełniło
Still wondering what it meant
Wciąż zastanawiam się, co to oznaczało
Cool and gone
Fajne i już
Cool and gone
Fajne i już
Nothing stays the same for long
Nic nie pozostaje takie samo przez długi czas
How could anything so strong be so cool and then be gone
Jak coś tak silnego mogło być tak fajne, a potem zniknąć
j7
j7
No one's strong enough
Nikt nie jest wystarczająco silny
To keep that kind of faith
Aby zachować taką wiarę
Once their time has passed
Gdy ich czas już minął
It's only fair they fade away
To sprawiedliwe, że zanikają
A hundred million years ago
Sto milionów lat temu
Your the one that I lived for
Jesteś tym, dla którego żyłem
I lived inside your dream
Żyłem w twoim śnie
But now I just live for me
Ale teraz żyję tylko dla siebie
Cool and gone
Fajne i już
Cool and gone
Fajne i już
Nothing stays the same for long
Nic nie pozostaje takie samo przez długi czas
How could anything so strong be so cool and then be
Jak coś tak silnego mogło być tak fajne i potem takie być
Cool and gone
Fajne i już
Cool and gone
Fajne i już
Nothing stays the same for long
Nic nie pozostaje takie samo przez długi czas
How could anything so strong be so cool and then be gone
Jak coś tak silnego mogło być tak fajne, a potem zniknąć
Cool and gone cool and gone
Cool i zniknął. Cool i zniknął
From Bill Lloyd "Standing On The Shoulders Of Giants"
Od Billa Lloyda „Stojąc na ramionach gigantów”
Koch Records 1999
Koch Records 1999
Warner-Tamerlane/Del Heffer Music
Muzyka Warner-Tamerlane/Del Heffer
Angel On My Table Music(BMI)
Muzyka anioła na moim stole (BMI)