High... and Lonesome Paroles Traduction Française

Words & Music: Bill Mallonee
Paroles et musique : Bill Malonee
Chords:
Accords :
D/F#: 200232
N° D/F : 200232
C: x32010
C:x32010
G: 320003
G : 320003
Fmaj7: xx3210
Fmaj7 : xx3210
Bm: x24432
Bm : x24432
D: xx0232
D : xx0232
Cadd9/A: x00010
Cadd9/A : x00010
Cadd9: x32033
Cad9 : x32033
Intro:
Introduction :
aj7
aj7
Verse 1:
Verset 1 :
You know I'm long overdue for me to tell you,
Tu sais que j'aurais dû te le dire depuis longtemps,
I love you girl and Baby thanks,
Je t'aime fille et bébé merci,
'Cause people sure buy a lot of what doesn't make them happy
Parce que les gens achètent beaucoup de choses qui ne les rendent pas heureux
Our love is money in the bank
Notre amour est de l'argent en banque
Too close for most,
Trop proche pour la plupart,
Not one brick shy of grandiose
Pas une brique de grandiose
Chorus:
Chœur :
And I'm high, I'm high again
Et je suis défoncé, je suis encore défoncé
I'm in love but I'm so lonesome
Je suis amoureux mais je suis si seul
Honey I'm high, I'm high again
Chérie, je suis défoncé, je suis encore défoncé
ad
annonce
I'm in love but I'm so lonesome
Je suis amoureux mais je suis si seul
Bridge:
Pont :
aj7
aj7
Verse 2:
Verset 2 :
You really oughta tidy up those blue jeans of your life,
Tu devrais vraiment ranger ces jeans bleus de ta vie,
The ones you keep hanging on the fence
Ceux que tu continues à accrocher à la clôture
People seem to want substantial periods,
Les gens semblent vouloir des périodes prolongées,
At the end of my every sentence
A la fin de chacune de mes phrases
"So be it," was all she wrote,
"Ainsi soit-il", fut tout ce qu'elle écrivit,
With a flair for the dramatic and grandiose
Avec un flair pour le dramatique et le grandiose
Harmonica solo:
Solo d'harmonica :
aj7
aj7
dd9
dd9
aj7
aj7
Verse 3:
Verset 3 :
There's always someone coming round to tell you're dragging
Il y a toujours quelqu'un qui vient te dire que tu traînes
Someone wants to fix your wagon
Quelqu'un veut réparer ton wagon
But no wheel, they've got a trick that they were taught,
Mais pas de roue, ils ont un truc qu'on leur a appris,
Whe you get one fixed well another falls off
Quand tu en répares un, un autre tombe
Thank you for this place to fall,
Merci pour cet endroit à tomber,
Honey would you be my all in all
Chérie, serais-tu mon tout dans l'ensemble
My all in all
Mon tout en tout
Chorus 4:
Chœur 4 :
And I'm high, I'm high again
Et je suis défoncé, je suis encore défoncé
I'm in love, I'm in love, yeah, yeah, yeah
Je suis amoureux, je suis amoureux, ouais, ouais, ouais
Honey I'm high, I'm high again
Chérie, je suis défoncé, je suis encore défoncé
dd9/
jj9/
Please visit www.billmallonee.net
Veuillez visiter www.billmallonee.net