Ain't No Sunshine كلمات أغنية ترجمة عربية
بيل ويذرز - ليس هناك ضوء الشمس
by Bill Withers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ain't no sunshine when she's gone
لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت
It's not warm when she's away
الجو ليس دافئًا عندما تكون بعيدًا
Ain't no sunshine when she's gone
لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت
And she's always gone too long,
ودائماً ما كانت تغيب طويلاً،
Anytime she goes away.
في أي وقت تذهب بعيدا.
Wonder this time where she's gone
أتساءل هذه المرة أين ذهبت
Wonder if she's gone to stay
أتساءل عما إذا كانت قد ذهبت لتبقى
Ain't no sunshine when she's gone
لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت
And this house just ain't no home,
وهذا المنزل ليس مجرد منزل،
Anytime she goes away.
في أي وقت تذهب بعيدا.
And I know I know I know
وأنا أعلم أنني أعرف أنني أعرف
I know I know I know I know I know...
أعلم أنني أعلم أنني أعرف أنني أعرف...
I know I know I know I know I know...
أعلم أنني أعلم أنني أعرف أنني أعرف...
I know I know I know I know I know...
أعلم أنني أعلم أنني أعرف أنني أعرف...
I know I know I know I know I know...
أعلم أنني أعلم أنني أعرف أنني أعرف...
I know I know I know I know I know...
أعلم أنني أعلم أنني أعرف أنني أعرف...
Hey, i ought a leave the young thing alone
مهلا، يجب أن أترك هذا الشاب وشأنه
ain't sunshine when she's gone
لا تشرق الشمس عندما تذهب
Ain't no sunshine when she's gone
لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت
Only darkness every day
الظلام فقط كل يوم
Ain't no sunshine when she's gone
لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت
And this house just ain't no home,
وهذا المنزل ليس مجرد منزل،
Anytime she goes away.
في أي وقت تذهب بعيدا.
Anytime she goes away.
في أي وقت تذهب بعيدا.
Anytime she goes away. fade...
في أي وقت تذهب بعيدا. يختفي...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
