Lean on Me Versuri Traducere în Română

This my very first tab and I am excited that it sounds as good as it does! I really like
Aceasta este prima mea filă și sunt încântat că sună la fel de bine ca! imi place foarte mult
this song and i hope you do to. It sounds spot on to me. If it sounds wrong to you then
acest cântec și sper să o faci. Mie îmi sună perfect. Dacă îți sună greșit, atunci
practicing cause I dont care lol!
exersez pentru că nu-mi pasă lol!
(Verse 1)
(versetul 1)
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------------[
]-------0--2--[
]-------0--2--[
]-3-----------[
]-3-----------[
C]-------------[F
C]-------------[F
Somtimes in our lives.
Uneori în viețile noastre.
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]3--2---0---[
]3--2---0---[
]-----------[
]-----------[
]-----------[C
]-----------[C
We all have pain.
Cu toții avem durere.
]----------[
]----------[
]----------[
]----------[
]----------[
]----------[
]---0---2--[
]---0---2--[
]3---------[
]3---------[
]----------[ Am G
]----------[ Sunt G
We all have sorrow.
Cu toții avem întristare.
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----------[
]-----0--2--[
]-----0--2--[
]--3--------[
]--3--------[
C]-----------[F
C]-----------[F
But if we are wise.
Dar dacă suntem înțelepți.
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]-------------------[
]3--2----0----0----2[
]3--2----0----0----2[
]-----------3-------[
]-----------3-------[
]-------------------[Em C
]-------------------[Em C
We know that theres always tomorrow.
Știm că întotdeauna există mâine.
(Chorus)
(Refren)
Lean on me when your not strong.
Aplecă-te pe mine când nu ești puternic.
And I'll be your friend.
Și voi fi prietenul tău.
I'll help you carry on.
Te voi ajuta să continui.
For it wont be long till im gonna need
Pentru că nu va dura mult până când voi avea nevoie
Somebody to lean on.
Cineva pe care să te sprijini.
Instead of giving you the tabs between chords for the next verses. Use the first verse
În loc să vă dea tabele între acorduri pentru versurile următoare. Folosește primul vers
as a diagram for the second verse. Afterall they have the same melody.
ca diagramă pentru al doilea vers. La urma urmei, au aceeași melodie.
(verse2)
(versetul 2)
Please swollow your pride.
Te rog, alungă-ți mândria.
If I have things you need to borrow.
Dacă am lucruri pe care trebuie să le împrumuți.
For no one can fill.
Căci nimeni nu poate umple.
Those of your needs.
Cele din nevoile tale.
That you dont let show.
Pe care nu lași să arate.
(Chorus)
(Refren)
Lean on me when your not stronge.
Aplecă-te pe mine când nu ești puternic.
And i'll be your friend.
Și voi fi prietenul tău.
I'll help you carry on.
Te voi ajuta să continui.
For it wont be long.
Căci nu va dura mult.
Till Im gonna need.
Până o să am nevoie.
Somebody to lean on.
Cineva pe care să te sprijini.
(verse3)
(versetul 3)
Just call on me brother when you need a hand
Doar cheamă-mă frate când ai nevoie de ajutor
We all need somebody to lean on
Cu toții avem nevoie de cineva pe care să ne sprijinim
I just might have a problem that you'll understand.
S-ar putea să am o problemă pe care o vei înțelege.
We all need somebody to lean on
Cu toții avem nevoie de cineva pe care să ne sprijinim
OK, thats it; my very first tab. I feel good about it. This song is so fun to pick out
OK, asta este; prima mea filă. Mă simt bine. Este atât de distractiv de ales acest cântec
mess around with plus people want to sing it till their lungs explode because its so damn
încurcă-te cu plus oamenii vor să-l cânte până le explodează plămânii pentru că e atât de al naibii
Its so sad and happy at the same time
Este atât de trist și fericit în același timp