Tender Things Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bill Withers - Delikatne rzeczy
by Bill Withers
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Dbm x3, E, F#, B, F#
Grb x3, E, F#, B, F#
F# Bx2 E
F# Bx2 E
Sweet and tender things
Słodkie i delikatne rzeczy
Bx2 E Abm B
Bx2 E Abm B
Are so much nicer than silly games
Są o wiele ładniejsze niż głupie gry
Softness
Miękkość
Makes it easier to smile
Ułatwia uśmiechanie się
It's better to re member things
Lepiej pamiętać o różnych rzeczach
That make the sun shine in your memory
Które sprawią, że słońce zaświeci w Twojej pamięci
There's clouds enough for you to see
Chmury są wystarczające, żeby je zobaczyć
Smile for me and take a look around
Uśmiechnij się do mnie i rozejrzyj się
And you know that you're in love when things
I wiesz, że jesteś zakochany, kiedy coś się dzieje
Are better than you thought they'd ever be
Są lepsi, niż myślałeś, że kiedykolwiek będą
Won't you smile for me
Nie uśmiechniesz się do mnie?
I like what's going down
Podoba mi się to, co się dzieje
F#, Bb, Bx2, Ex2, B, E, B, Dbmx4, F#, Abm F#
F#, Bb, Bx2, Ex2, B, E, B, Dbmx4, F#, Abm F#
(hum interlude)
(buczenie w przerwie)
And you know that you're in love when things
I wiesz, że jesteś zakochany, kiedy coś się dzieje
Are better than you thought they'd ever be
Są lepsi, niż myślałeś, że kiedykolwiek będą
Make a pretty smile for me (smile for me)
Uśmiechnij się do mnie (uśmiechnij się do mnie)
I like what's going down (since you've been around)
Podoba mi się to, co się dzieje (odkąd jesteś w pobliżu)
Sweet and tender things
Słodkie i delikatne rzeczy
Makes you feel better than playing games
To sprawia, że czujesz się lepiej niż granie w gry
Softness
Miękkość
Makes it easier to smile (smile for me)
Sprawia, że łatwiej się uśmiechać (uśmiechnij się dla mnie)
You're in love when things (don't it feel good)
Jesteś zakochany, kiedy coś się dzieje (nie czujesz się dobrze)
Are better than you thought they'd ever be
Są lepsi, niż myślałeś, że kiedykolwiek będą
Smile for me (love it when you smile for me)
Uśmiechnij się dla mnie (uwielbiam, kiedy się do mnie uśmiechasz)
I sure do like what's going down (since you've been around)
Z pewnością podoba mi się to, co się dzieje (odkąd jesteś w pobliżu)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
