Tender Things Текст Песни Перевод на Русский
Билл Уизерс - Нежные вещи
by Bill Withers
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Введение:
Dbm x3, E, F#, B, F#
Dbm x3, E, F#, B, F#
F# Bx2 E
F# Bx2 E
Sweet and tender things
Сладкие и нежные вещи
Bx2 E Abm B
Bx2 E Abm B
Are so much nicer than silly games
Это намного приятнее, чем глупые игры
Softness
Мягкость
Makes it easier to smile
Облегчает улыбку
It's better to re member things
Лучше запоминать вещи
That make the sun shine in your memory
Это заставит солнце сиять в твоей памяти
There's clouds enough for you to see
Облаков достаточно, чтобы ты мог видеть
Smile for me and take a look around
Улыбнись мне и оглянись вокруг
And you know that you're in love when things
И ты знаешь, что ты влюблен, когда все
Are better than you thought they'd ever be
Лучше, чем вы думали, что они когда-либо будут
Won't you smile for me
Разве ты не улыбнешься мне?
I like what's going down
мне нравится то, что происходит
F#, Bb, Bx2, Ex2, B, E, B, Dbmx4, F#, Abm F#
F#, Bb, Bx2, Ex2, B, E, B, Dbmx4, F#, Abm F#
(hum interlude)
(гудение, интерлюдия)
And you know that you're in love when things
И ты знаешь, что ты влюблен, когда все
Are better than you thought they'd ever be
Лучше, чем вы думали, что они когда-либо будут
Make a pretty smile for me (smile for me)
Подари мне красивую улыбку (улыбнись мне)
I like what's going down (since you've been around)
Мне нравится то, что происходит (раз уж ты рядом)
Sweet and tender things
Сладкие и нежные вещи
Makes you feel better than playing games
Заставляет вас чувствовать себя лучше, чем играть в игры
Softness
Мягкость
Makes it easier to smile (smile for me)
Облегчает улыбку (улыбнись мне)
You're in love when things (don't it feel good)
Ты влюблен, когда дела идут (разве это не приятно)
Are better than you thought they'd ever be
Лучше, чем вы думали, что они когда-либо будут
Smile for me (love it when you smile for me)
Улыбнись мне (люблю, когда ты улыбаешься мне)
I sure do like what's going down (since you've been around)
Мне определенно нравится то, что происходит (раз уж ты был рядом)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.