Emily كلمات أغنية ترجمة عربية

Emily
إميلي
INTRO: Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G
مقدمة: Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G
Well all the dirty old men are eyin' her
حسنًا، كل الرجال المسنين القذرين يراقبونها
I'm no better in the corner spyin' her
أنا لست أفضل في الزاوية للتجسس عليها
She bends over to pick up a rag
إنها تنحني لتلتقط قطعة قماش
She walks my way and I can barely say
إنها تسير في طريقي ولا أستطيع أن أقول بالكاد
Now Emily you look so nice
الآن إميلي تبدو جميلة جدا
Well Emily you better bring a glass of ice
حسنًا يا إيميلي، من الأفضل أن تحضري كوبًا من الثلج
Emily I don't know how much of this I can take
إميلي: لا أعرف كم من هذا يمكنني تحمله
N/C G
غير مقيد ز
I shiver I shake
أنا أرتعش أنا أهتز
I make some stupid joke about the menu
أقوم ببعض النكتة الغبية حول القائمة
You know how it gets so clumsy when you
أنت تعرف كيف يصبح الأمر أخرقًا جدًا عندما تفعل ذلك
Try to think out the next thing to say
حاول أن تفكر في الشيء التالي الذي ستقوله
But she doesn't notice and laughs anyway
لكنها لا تلاحظ وتضحك على أي حال
Now Emily I don't wanna cause a scene
الآن إميلي لا أريد أن أتسبب في مشهد
Emily you're the best I've ever seen
إميلي أنت أفضل ما رأيته على الإطلاق
Well Emily I don't wanna be another coffee break
حسنًا يا إميلي، لا أريد أن أكون في استراحة أخرى لتناول القهوة
I shiver I shake
أنا أرتعش أنا أهتز
BRIDGE:
الجسر:
These lines you must have heard them all
هذه السطور لا بد أنك سمعتها كلها
Everyone's lined up at the waitress call
الجميع يصطفون عند مكالمة النادلة
Well Emily you got me climbin' up the walls
حسنًا، إيميلي، لقد جعلتني أتسلق الجدران
SOLO: Em C Em C Em C D G
منفرد: Em C Em C Em C D G
Well Emily smiles and goes on with her work
حسنًا، تبتسم إميلي وتستمر في عملها
The next remark from the next drunken jerk
الملاحظة التالية من النطر المخمور التالي
The same sweet smile the same hearthrob
نفس الابتسامة الحلوة نفس القلب
You know the whole damn act's just part of the job
أنت تعلم أن هذا الفعل اللعين هو مجرد جزء من العمل
Now Emily I'm sorry about the ketchup drip
الآن إيميلي أنا آسف بشأن قطرات الكاتشب
Well Emily I'm sorry about the lousy tip
حسنًا إميلي، أنا آسف بشأن النصيحة الرديئة
Emily I guess tonight I'll lay awake
إيميلي أعتقد أني سأظل مستيقظة الليلة
And shiver and shake
وارتعاش واهتزاز
BRIDGE:
الجسر:
Will you think of me when I'm out the door
هل ستفكر بي عندما أكون خارج الباب؟
Will you think of me when you're on the floor
هل ستفكر بي عندما تكون على الأرض؟
Will you think of me oh anymore
هل ستفكر بي بعد الآن
Emily!
إميلي!
Emily!
إميلي!
Emily!
إميلي!
Emily!
إميلي!