Emily Текст Песни Перевод на Русский

Emily
Эмили
INTRO: Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G
ВВЕДЕНИЕ: Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G Cadd9 G
Well all the dirty old men are eyin' her
Ну, все грязные старики смотрят на нее
I'm no better in the corner spyin' her
Мне не лучше в углу шпионить за ней
She bends over to pick up a rag
Она наклоняется, чтобы поднять тряпку
She walks my way and I can barely say
Она идет моей дорогой, и я едва могу сказать
Now Emily you look so nice
Эмили, ты выглядишь так хорошо
Well Emily you better bring a glass of ice
Ну, Эмили, тебе лучше принести стакан льда.
Emily I don't know how much of this I can take
Эмили, я не знаю, сколько из этого я смогу вынести.
N/C G
Н/З Г
I shiver I shake
я дрожу, я дрожу
I make some stupid joke about the menu
Я отпустил какую-то глупую шутку про меню
You know how it gets so clumsy when you
Знаешь, как это становится неуклюже, когда ты
Try to think out the next thing to say
Попытайтесь придумать следующее, что сказать
But she doesn't notice and laughs anyway
Но она этого не замечает и все равно смеется
Now Emily I don't wanna cause a scene
Эмили, я не хочу устраивать сцену.
Emily you're the best I've ever seen
Эмили, ты лучшее, что я когда-либо видел
Well Emily I don't wanna be another coffee break
Ну, Эмили, я не хочу быть еще одним перерывом на кофе.
I shiver I shake
я дрожу, я дрожу
BRIDGE:
МОСТ:
These lines you must have heard them all
Эти строки вы, должно быть, слышали все
Everyone's lined up at the waitress call
Все выстроились в очередь на звонок официантки
Well Emily you got me climbin' up the walls
Ну, Эмили, ты заставила меня карабкаться по стенам
SOLO: Em C Em C Em C D G
СОЛО: Em C Em C Em C D G
Well Emily smiles and goes on with her work
Ну, Эмили улыбается и продолжает свою работу.
The next remark from the next drunken jerk
Очередное замечание от очередного пьяного придурка
The same sweet smile the same hearthrob
Та же милая улыбка, тот же сердцеед
You know the whole damn act's just part of the job
Ты знаешь, что весь этот чертов поступок - всего лишь часть работы.
Now Emily I'm sorry about the ketchup drip
Эмили, извини за каплю кетчупа.
Well Emily I'm sorry about the lousy tip
Ну, Эмили, извини за паршивый совет.
Emily I guess tonight I'll lay awake
Эмили, думаю, сегодня вечером я буду спать без сна
And shiver and shake
И дрожать и трястись
BRIDGE:
МОСТ:
Will you think of me when I'm out the door
Ты подумаешь обо мне, когда я выйду за дверь?
Will you think of me when you're on the floor
Ты подумаешь обо мне, когда будешь лежать на полу?
Will you think of me oh anymore
Ты больше подумаешь обо мне?
Emily!
Эмили!
Emily!
Эмили!
Emily!
Эмили!
Emily!
Эмили!