Fast Hearts Versuri Traducere în Română

Billy Bob Thornton - Inimi rapide

by Billy Bob Thornton

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Billy Bob Thornton Fast Hearts

Fast Hearts
Inimi Rapide
INTRO: G C (4x)
INTRODUCERE: G C (4x)
I remember Houston, the air was too close
Îmi amintesc de Houston, aerul era prea aproape
And you said "let me outta this cage right now"
Și ai spus „lasă-mă să ies din cușcă chiar acum”
New Orleans was to be the next stop
New Orleans avea să fie următoarea oprire
People are free there to breathe when they want
Oamenii sunt liberi acolo să respire când vor
It turned out the heat was too great there
S-a dovedit că acolo era prea mare căldură
They wore blue suits and they ate there
Purtau costume albastre și mâncau acolo
A U-Haul trailer and a girlfriend
O remorcă U-Haul și o prietenă
Took you to San Fransisco Bay
Te-a dus în Golful San Fransisco
For peace, for love, and happiness
Pentru pace, dragoste și fericire
But somethin' went wrong in the middle of the night
Dar ceva a mers prost în miezul nopții
Who knows what makes a heart race too fast
Cine știe ce face ca inima să bată prea repede
And who knows what makes it just stop
Și cine știe ce o face să se oprească
BRIDGE:
PODUL:
Somehow I still feel it was a mistake
Cumva, încă simt că a fost o greșeală
And surely it wasn't just your heartbreak
Și cu siguranță nu a fost doar durerea ta
And maybe the sky was just running out of hope
Și poate că cerul era doar fără speranță
And maybe the Heavens opened up and dropped down a rope...
Și poate că Cerurile s-au deschis și au lăsat jos o frânghie...
And you grabbed it
Și l-ai prins
Sometimes on clear days I try to find you
Uneori, în zilele senine, încerc să te găsesc
But I never see anything but space
Dar nu văd niciodată altceva decât spațiu
Sometimes in the middle of the night
Uneori în miezul nopții
I hear a whisper and sometimes a scream
Aud o șoaptă și uneori un țipăt
But I wonder what you're tryin' to say
Dar mă întreb ce încerci să spui
I think I may know what it is
Cred că s-ar putea să știu ce este
'Cause I'm still here and I'm tryin' to win
Pentru că încă sunt aici și încerc să câștig
And you're tryin' to tell me that I can't
Și încerci să-mi spui că nu pot
'Cause there's not enough love to fill me here
Pentru că nu este suficientă dragoste să mă umple aici
My heart races fast just like yours
Inima mea bate repede la fel ca a ta
BRIDGE:
PODUL:
I'll never forget that last look on your face
Nu voi uita niciodată ultima privire de pe chipul tău
And maybe you were too good for this place
Și poate ai fost prea bun pentru acest loc
And maybe the sky was just running out of hope
Și poate că cerul pur și simplu rămânea fără speranță
And maybe the Heavens opened and dropped down a rope...
Și poate că Cerurile s-au deschis și au căzut pe o frânghie...
My brother
fratele meu
My brother
fratele meu
My brother
fratele meu
OVER INTRO (start on fourth chord procession and play out):
OVER INTRO (începeți cu al patrulea procesiu de acorduri și jucați):
Brother...
frate...
Brother...
frate...
Brother...
frate...
Brother...
frate...
Brother...
frate...
Brother...
frate...
My brother...
Fratele meu...
My brother...
Fratele meu...
My brother (fast hearts just like yours)
Fratele meu (inimi rapide ca ale tale)
My brother (fast hearts just like yours)
Fratele meu (inimi rapide ca ale tale)
My brother (fast hearts just like yours)
Fratele meu (inimi rapide ca ale tale)
My brother (fast hearts just like yours)...
Fratele meu (inimi rapide ca ale tale)...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.