Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Forever
Na zawsze
Corrections welcome. Tabbed 5/6/05
Poprawki mile widziane. Zakładka 5/6/05
pace; it was too hard to figure out for me to put it down.
tempo; zbyt trudno było mi to odłożyć.
INTRO: E
WSTĘP: E
(Spoken)
(Mówione)
Hey baby, it's me, listen I'm gonna talk fast this is long distance
Hej kochanie, to ja, słuchaj, będę mówił szybko, to jest na odległość
Yeah I'm sittin' here at the Waffle House, smothered and covered
Tak, siedzę tutaj, w Waffle House, uduszony i przykryty
Yeah, Precious just set me down a glass of sweet tea, made me think about you
Tak, Precious właśnie postawiła mi szklankę słodkiej herbaty, co sprawiło, że pomyślałem o tobie
No, baby, she's the waitress
Nie, kochanie, ona jest kelnerką
No, I don't know her--I never stopped in Texarkana before
Nie, nie znam jej – nigdy wcześniej nie byłem w Texarkanie
Looky here, the only thing standin' between me and you now is 200 hundred miles
Spójrz, jedyne, co stoi teraz między mną a tobą, to 200set mil
And a donut tire some cat named Dino is puttin' on at the Sinclair next door
I oponkę do pączków, którą jakiś kot o imieniu Dino zakłada w sąsiednim Sinclair
Hey, don't cry baby--oh, don't cry
Hej, nie płacz, kochanie... och, nie płacz
Yeah Daddy's comin' home and this time it's for good
Tak, tatuś wraca do domu i tym razem na dobre
And girl I'm gonna--well, I mean I'm gonna love you
I dziewczyno, ja… cóż, to znaczy, że będę cię kochać
What do you mean how long?
Co masz na myśli jak długo?
CHORUS:
CHÓR:
Forever, and ever, and ever, and ever
Na zawsze i na wieki wieków
Forever, and ever, and ever is that long enough for you
Na zawsze, na zawsze, na wieki, to wystarczająco długo dla ciebie
(play CHORUS chords again)
(zagraj ponownie akordy CHORUS)
(Spoken)
(Mówione)
Hey baby, it's me again, hey you remember them drawers you left in the car
Hej kochanie, to znowu ja, hej, pamiętasz te szuflady, które zostawiłeś w samochodzie
Yeah, the ones with the pink feathers around the edge
Tak, te z różowymi piórami na krawędziach
Now, don't you tell a soul but I got 'em on right now
Nie mów nikomu, ale mam je teraz na sobie
And they're makin me think about you
I sprawiają, że myślę o tobie
Yeah, I was thinkin' 'bout you when the law pulled me over
Tak, myślałem o tobie, kiedy prawo mnie zatrzymało
They said I looked like the kinda guy that might be hidin' somethin'
Powiedzieli, że wyglądam jak facet, który może coś ukrywać
And my car was swervin'
A mój samochód skręcał
But I don't think he's ever seen a man wearin' pink panties
Ale nie sądzę, żeby kiedykolwiek widział mężczyznę w różowych majtkach
And under the influence of Merle Haggard
I pod wpływem Merle Haggarda
Now here it is baby, the only thing standin' between you and me
Teraz oto jest, kochanie, jedyna rzecz stojąca między tobą a mną
Is 25 miles and a quick stop at the Red Dot, say what?
Czy 25 mil i szybki postój w Red Dot, powiedz co?
Oh baby I already told you how long I'm gonna stay this time
Och, kochanie, już ci powiedziałem, jak długo tym razem zostanę
Forever, forever, and ever and ever
Na zawsze, na zawsze i na wieki wieków
And ever, forever, and ever is that long enough for you
I zawsze, na zawsze, i zawsze, to wystarczająco długo dla ciebie
Forever, forever, and ever and ever
Na zawsze, na zawsze i na wieki wieków
And ever, forever, forever is that long enough for you
I zawsze, na zawsze, na zawsze to wystarczająco długo dla ciebie
(REPEAT and fade)
(POWTÓRZ i zanikaj)