Forever Versuri Traducere în Română

Forever
Pentru totdeauna
Corrections welcome. Tabbed 5/6/05
Corecții binevenite. Filat 5/6/05
pace; it was too hard to figure out for me to put it down.
ritmul; a fost prea greu să-mi dau seama ca să-l las jos.
INTRO: E
INTRODUCERE: E
(Spoken)
(vorbit)
Hey baby, it's me, listen I'm gonna talk fast this is long distance
Hei, iubito, sunt eu, ascultă, o să vorbesc repede, e la distanță lungă
Yeah I'm sittin' here at the Waffle House, smothered and covered
Da, stau aici la Waffle House, înăbușit și acoperit
Yeah, Precious just set me down a glass of sweet tea, made me think about you
Da, Precious tocmai mi-a pus un pahar de ceai dulce, m-a făcut să mă gândesc la tine
No, baby, she's the waitress
Nu, iubito, ea este chelnerița
No, I don't know her--I never stopped in Texarkana before
Nu, nu o cunosc, nu m-am oprit niciodată în Texarkana înainte
Looky here, the only thing standin' between me and you now is 200 hundred miles
Uite aici, singurul lucru care sta între mine și tine acum este 200 de sute de mile
And a donut tire some cat named Dino is puttin' on at the Sinclair next door
Și o pisică pe nume Dino se îmbracă la Sinclair de alături
Hey, don't cry baby--oh, don't cry
Hei, nu plânge iubito... oh, nu plânge
Yeah Daddy's comin' home and this time it's for good
Da, tati vine acasă și de data asta e pentru totdeauna
And girl I'm gonna--well, I mean I'm gonna love you
Și fată, o să... ei bine, vreau să spun că o să te iubesc
What do you mean how long?
Ce vrei să spui cât timp?
CHORUS:
Refren:
Forever, and ever, and ever, and ever
În vecii vecilor, în vecii vecilor, în vecii vecilor
Forever, and ever, and ever is that long enough for you
Pentru totdeauna, și pentru totdeauna, este suficient de lung pentru tine
(play CHORUS chords again)
(redați din nou acordurile CHORUS)
(Spoken)
(vorbit)
Hey baby, it's me again, hey you remember them drawers you left in the car
Hei iubito, sunt din nou eu, hei, îți amintești de sertarele pe care le-ai lăsat în mașină
Yeah, the ones with the pink feathers around the edge
Da, cei cu pene roz pe margine
Now, don't you tell a soul but I got 'em on right now
Acum, nu spune unui suflet, dar le-am pus chiar acum
And they're makin me think about you
Și mă fac să mă gândesc la tine
Yeah, I was thinkin' 'bout you when the law pulled me over
Da, mă gândeam la tine când legea m-a oprit
They said I looked like the kinda guy that might be hidin' somethin'
Au spus că arăt ca tipul care ar putea ascunde ceva
And my car was swervin'
Și mașina mea ocoli
But I don't think he's ever seen a man wearin' pink panties
Dar nu cred că a văzut vreodată un bărbat purtând chiloți roz
And under the influence of Merle Haggard
Și sub influența lui Merle Haggard
Now here it is baby, the only thing standin' between you and me
Acum iată-l iubito, singurul lucru care stă între tine și mine
Is 25 miles and a quick stop at the Red Dot, say what?
Sunt 25 de mile și o oprire rapidă la punctul roșu, ce spune?
Oh baby I already told you how long I'm gonna stay this time
Oh, dragă, ți-am spus deja cât timp voi sta de data asta
Forever, forever, and ever and ever
Pentru totdeauna, pentru totdeauna, în vecii vecilor
And ever, forever, and ever is that long enough for you
Și pentru totdeauna, pentru totdeauna și pentru totdeauna este suficient de lung pentru tine
Forever, forever, and ever and ever
Pentru totdeauna, pentru totdeauna, în vecii vecilor
And ever, forever, forever is that long enough for you
Și pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna este suficient de lung pentru tine
(REPEAT and fade)
(REPETARE și estompare)