Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Forever
sonsuza kadar
Corrections welcome. Tabbed 5/6/05
Düzeltmeler hoş karşılanır. Sekmeli 5/6/05
pace; it was too hard to figure out for me to put it down.
hız; onu bir kenara bırakmayı anlamak benim için çok zordu.
INTRO: E
GİRİŞ: E
(Spoken)
(Konuşuldu)
Hey baby, it's me, listen I'm gonna talk fast this is long distance
Hey bebeğim, benim, dinle hızlı konuşacağım bu uzak mesafe
Yeah I'm sittin' here at the Waffle House, smothered and covered
Evet burada Waffle House'da oturuyorum, boğulmuş ve üstüm örtülü
Yeah, Precious just set me down a glass of sweet tea, made me think about you
Evet, Precious bana bir bardak tatlı çay koydu, seni düşünmemi sağladı
No, baby, she's the waitress
Hayır bebeğim, o garson
No, I don't know her--I never stopped in Texarkana before
Hayır, onu tanımıyorum; daha önce hiç Texarkana'ya uğramamıştım.
Looky here, the only thing standin' between me and you now is 200 hundred miles
Şuraya bak, artık seninle aramızda duran tek şey 200 yüz mil
And a donut tire some cat named Dino is puttin' on at the Sinclair next door
Ve yandaki Sinclair'de Dino adında bir kedinin taktığı donut lastiği
Hey, don't cry baby--oh, don't cry
Hey, ağlama bebeğim--ah, ağlama
Yeah Daddy's comin' home and this time it's for good
Evet baban eve geliyor ve bu sefer iyi bir şey için
And girl I'm gonna--well, I mean I'm gonna love you
Ve kızım ben... yani seni seveceğim
What do you mean how long?
Ne kadar süre derken?
CHORUS:
Koro:
Forever, and ever, and ever, and ever
Sonsuza kadar ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar
Forever, and ever, and ever is that long enough for you
Sonsuza kadar, sonsuza kadar ve sonsuza dek bu kadar uzun mu senin için?
(play CHORUS chords again)
(CHORUS akorlarını tekrar çalın)
(Spoken)
(Konuşuldu)
Hey baby, it's me again, hey you remember them drawers you left in the car
Hey bebeğim, yine benim, hey arabada bıraktığın çekmeceleri hatırlıyorsun
Yeah, the ones with the pink feathers around the edge
Evet, kenarlarında pembe tüylü olanlar
Now, don't you tell a soul but I got 'em on right now
Şimdi, sakın kimseye söyleme ama onları şimdi taktım
And they're makin me think about you
Ve seni düşünmemi sağlıyorlar
Yeah, I was thinkin' 'bout you when the law pulled me over
Evet, kanun beni kenara çektiğinde seni düşünüyordum
They said I looked like the kinda guy that might be hidin' somethin'
Bir şeyler saklıyor olabilecek bir adama benzediğimi söylediler
And my car was swervin'
Ve arabam yoldan çıkıyordu
But I don't think he's ever seen a man wearin' pink panties
Ama pembe külot giyen bir adam gördüğünü hiç sanmıyorum
And under the influence of Merle Haggard
Ve Merle Haggard'ın etkisi altında
Now here it is baby, the only thing standin' between you and me
Şimdi işte burada bebeğim, seninle benim aramda duran tek şey
Is 25 miles and a quick stop at the Red Dot, say what?
25 mil ve Red Dot'ta kısa bir duraklama mı, ne diyorsunuz?
Oh baby I already told you how long I'm gonna stay this time
Ah bebeğim sana bu sefer ne kadar kalacağımı zaten söylemiştim
Forever, forever, and ever and ever
Sonsuza kadar, sonsuza kadar ve sonsuza dek ve sonsuza dek
And ever, forever, and ever is that long enough for you
Ve sonsuza kadar, sonsuza kadar, bu kadar uzun mu senin için?
Forever, forever, and ever and ever
Sonsuza kadar, sonsuza kadar ve sonsuza dek ve sonsuza dek
And ever, forever, forever is that long enough for you
Ve sonsuza dek, sonsuza kadar bu senin için yeterince uzun mu?
(REPEAT and fade)
(TEKRARLAYIN ve karartın)