In the Day Letras Tradução em Português
Billy Bob Thornton - durante o dia
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In the Day
No dia
Thornton/Davis
Thornton/Davis
Beautiful Door
Linda porta
INTRO: Em G D
INTRODUÇÃO: Em G D
Do you remember in the day
Você se lembra durante o dia
All our crazy summer ways
Todos os nossos jeitos malucos de verão
And those guys that were our friends
E aqueles caras que eram nossos amigos
The red and yellow windy falls
As cataratas ventosas vermelhas e amarelas
When we seemed to have it all
Quando parecíamos ter tudo
And it was never gonna end
E isso nunca iria acabar
The girls we loved that came and went
As garotas que amamos que vieram e foram
All the idle time we spent
Todo o tempo ocioso que passamos
Playin' records that we'd borrowed
Tocando discos que pegamos emprestado
And now it kinda hurts to think
E agora dói pensar
Every time I take a drink
Toda vez que eu tomo uma bebida
That this would be tomorrow
Que isso seria amanhã
CHORUS:
REFRÃO:
I don't see nothin' wrong with dreaming
Não vejo nada de errado em sonhar
Unless that's all you seem to do
A menos que isso seja tudo que você parece fazer
Something's wrong when you can't find meaning
Algo está errado quando você não consegue encontrar um significado
Since nineteen seventy-two
Desde mil novecentos e setenta e dois
I'm not sure if it's me that needs changing
Não tenho certeza se sou eu quem precisa mudar
Maybe we had a better way
Talvez tivéssemos uma maneira melhor
But then the world always needed re-arranging
Mas então o mundo sempre precisou ser reorganizado
Even back in the day
Mesmo naquela época
Even back in the day
Mesmo naquela época
They've turned the Ritz into a mall
Eles transformaram o Ritz em um shopping
And tore down the Big and Tall
E derrubou o Grande e o Alto
But the ghosts still wander Main Street
Mas os fantasmas ainda vagam pela rua principal
They took away the Mom and Pop
Eles levaram a mãe e o pai
There's a seven acre stop
Há uma parada de sete acres
Where you buy new tires and bed sheets
Onde você compra pneus e lençóis novos
Paula's record shop is gone
A loja de discos da Paula desapareceu
It died a little with each song
Morreu um pouco a cada música
That was written by committee
Isso foi escrito pela comissão
And now the stars don't really shine
E agora as estrelas realmente não brilham
They steal the glow we left behind
Eles roubam o brilho que deixamos para trás
In a time they never did see
Em um tempo que eles nunca viram
INTRO out
INTRODUÇÃO fora
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
