In the Day Versuri Traducere în Română

In the Day
În Ziua
Thornton/Davis
Thornton/Davis
Beautiful Door
Ușă frumoasă
INTRO: Em G D
INTRODUCERE: Em G D
Do you remember in the day
Îți amintești ziua
All our crazy summer ways
Toate modurile noastre nebune de vară
And those guys that were our friends
Și tipii ăia care erau prietenii noștri
The red and yellow windy falls
Cade vântul roșu și galben
When we seemed to have it all
Când părea că le avem pe toate
And it was never gonna end
Și nu avea să se termine niciodată
The girls we loved that came and went
Fetele pe care le-am iubit care au venit și au plecat
All the idle time we spent
Tot timpul inactiv pe care l-am petrecut
Playin' records that we'd borrowed
Redăm discuri pe care le împrumutasem
And now it kinda hurts to think
Și acum mă cam doare să gândesc
Every time I take a drink
De fiecare dată când iau ceva de băut
That this would be tomorrow
Că asta va fi mâine
CHORUS:
Refren:
I don't see nothin' wrong with dreaming
Nu văd nimic rău în a visa
Unless that's all you seem to do
Doar dacă asta nu pare să faci
Something's wrong when you can't find meaning
Ceva nu este în regulă când nu găsești sens
Since nineteen seventy-two
De la nouăsprezece șaptezeci și doi
I'm not sure if it's me that needs changing
Nu sunt sigur dacă eu sunt cel care trebuie schimbat
Maybe we had a better way
Poate am avut o cale mai bună
But then the world always needed re-arranging
Dar atunci lumea a avut întotdeauna nevoie de rearanjare
Even back in the day
Chiar și pe vremuri
Even back in the day
Chiar și pe vremuri
They've turned the Ritz into a mall
Au transformat Ritz într-un mall
And tore down the Big and Tall
Și a dărâmat cel Mare și Înalt
But the ghosts still wander Main Street
Dar fantomele încă rătăcesc pe Main Street
They took away the Mom and Pop
I-au luat pe mama și pe Pop
There's a seven acre stop
Există o oprire de șapte acri
Where you buy new tires and bed sheets
De unde cumperi anvelope noi și lenjerie de pat
Paula's record shop is gone
Magazinul de discuri al Paulei a dispărut
It died a little with each song
A murit puțin cu fiecare cântec
That was written by committee
Asta a fost scris de comisie
And now the stars don't really shine
Și acum stelele nu prea strălucesc
They steal the glow we left behind
Ei fură strălucirea pe care am lăsat-o în urmă
In a time they never did see
Într-un timp nu au văzut niciodată
INTRO out
INTRO out