Savior Versuri Traducere în Română

Savior
Mântuitor
INTRO: C Am7 F G7 (2x)
INTRODUCERE: C Am7 F G7 (2x)
When your blood is boiling and your heart is full of fear
Când sângele tău fierbe și inima ta este plină de frică
A savior doesn't visit, miracles don't appear
Un salvator nu vizitează, miracolele nu apar
The minute hand ticks slower and the hour hand don't move
Minutele bifează mai încet, iar cea a orelor nu se mișcă
When you can't dream the future and you have somethin' to prove
Când nu poți visa viitorul și ai ceva de demonstrat
You need an explosion to clean out all the pain
Ai nevoie de o explozie pentru a curăța toată durerea
Clouds just swell in silence while you're waiting for the rain
Norii se umflă în tăcere în timp ce aștepți ploaia
The phone looks like a cobra on the table by the bed
Telefonul arată ca o cobra pe masa de lângă pat
Even if your savior called, everything's been said
Chiar dacă salvatorul tău a sunat, totul a fost spus
Your nerves grow thru your soul like racing evil vines
Nervii îți cresc prin suflet ca la cursele de vițe rele
You read her goodbye letter and try to see between the lines
Îi citești scrisoarea de rămas-bun și încerci să vezi printre rânduri
Prayin' to be sleepin' when the house burns to the ground
Mă rog să dorm când casa arde până la pământ
But hopin' on the other hand, somehow you'll be found
Dar sperând, pe de altă parte, cumva vei fi găsit
People try to be a friend, they come by for a talk
Oamenii încearcă să fie prieteni, vin la o discuție
But when they start the speech, the words just break in two like chalk
Dar când încep discursul, cuvintele se rup în două ca creta
A-waiting for the sweat that pours out when the fever breaks
A-așteaptă transpirația care se revarsă când se sparge febra
Wishin' you could take back every one of your mistakes
Îmi doresc să-ți retragi fiecare greșeală
BRIDGE:
PODUL:
Do you find a fix
Găsiți o remediere
Do you give up on everything and sit and take your licks
Renunti la tot si stai si ia-ti lins
Do the lonely and the broken ones keep waiting for it all
Cei singuratici și cei frânți tot așteaptă totul
Or do they just lay down and accept the bitter fall
Sau doar se culcă și acceptă căderea amară
BREAK: C
PAUZĂ: C
But then some tiny magic starts to grow and warm your veins
Dar apoi o mică magie începe să crească și să-ți încălzească venele
That mystery of life somehow keeps you kinda sane
Acel mister al vieții te ține cumva sănătos la minte
A daydream starts to grow that hasn't been there in awhile
Începe să crească un vis cu ochii deschisi, care nu a mai existat de ceva vreme
The kids are in the backyard and it makes you start to smile
Copiii sunt în curtea din spate și te face să începi să zâmbești
The savior rushes in and grabs you hard and holds you strong
Salvatorul se repezi și te prinde tare și te ține puternic
And not the one you wait for, one that's been there all along
Și nu cel pe care îl așteptați, unul care a fost acolo tot timpul
The daydream doesn't end, instead your smile turns to a laugh
Visarea cu ochii deschiși nu se termină, în schimb zâmbetul tău se transformă într-un râs
As the young ones teach you once again to be the better half
Pe măsură ce cei tineri te învață încă o dată să fii jumătatea mai bună
So you suck the poison from your blood and kick the bastard out
Așa că sugi otrava din sânge și îl dai afară pe nenorocit
And walk out in the sunlight into what it's all about
Și ieși în lumina soarelui în ceea ce este vorba
BRIDGE:
PODUL:
You can't find a fix
Nu poți găsi o remediere
You can't give up on anything, especially when you're sick
Nu poți renunța la nimic, mai ales când ești bolnav
If you're a lonely or a broken one, keep givin' it your all
Dacă ești singur sau rănit, continuă să dai totul
So when you finally lay down, you'll know you didn't fall
Așa că, când te vei culca în sfârșit, vei ști că nu ai căzut
OUTRO: C
OUTRO: C