toLOVEsomebody Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Billy Corgan - To Love Somebody (acoustic) BCIT
Billy Corgan - Kochać kogoś (akustycznie) BCIT
(Bee Gees-Cover)
(okładka Bee Gees)
Recorded live in Milan / Italy (2005)
Nagrano na żywo w Mediolanie / Włochy (2005)
mshfx1@gmail.com
mshfx1@gmail.com
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch
rozdz./rozdz
Intro: Fm7 Bm74sus Bm74sus Fm7 Db9 Fm7 Ab9/Bb Db9
Wprowadzenie: Fm7 Bm74sus Bm74sus Fm7 Db9 Fm7 Ab9/Bb Db9
Theres a light - a certain kind of light - that never shone on me - yeah
Jest światło – pewnego rodzaju światło – które nigdy na mnie nie świeciło – tak
ch /ch
rozdz./rozdz
I want my life to be - lived with you - lived with you
Chcę, żeby moje życie było – przeżywane z Tobą – przeżywane z Tobą
Theres a way - everybody say - to do each and every little thing, yeah
Jest sposób – wszyscy mówią – na zrobienie każdej najmniejszej rzeczy, tak
ch /ch
rozdz./rozdz
Bm74sus Fm7 Ab9/Bb Db9
Bm74sus Fm7 Ab9/Bb Db9
But what does it bring - if I aint got you - aint got you?
Ale co to daje – jeśli cię nie mam – nie mam cię?
ch /ch
rozdz./rozdz
You dont know what its like - you dont know what its like
Nie wiesz, jak to jest – nie wiesz, jak to jest
ch /ch
rozdz./rozdz
Ab/C Bm74sus Fm7 Db9
Ab/C Bm74sus Fm7 Db9
To love somebody - to love somebody - the way I love you
Kochać kogoś – kochać kogoś – tak jak ja kocham ciebie
In my brain - I can see your face again - I know my frame of mind, yeah
W moim mózgu - znów widzę twoją twarz - znam swój stan umysłu, tak
ch /ch
rozdz./rozdz
Bm74sus Fm7 Ab9/Bb Db9
Bm74sus Fm7 Ab9/Bb Db9
You aint got to be so blind - am I so blind, blind to believe
Nie musisz być aż tak ślepy – czy ja jestem aż tak ślepy, ślepy, żeby wierzyć
Im a man - cant you see - this is what I am, yeah
Jestem mężczyzną – nie widzisz – tym właśnie jestem, tak
ch /ch
rozdz./rozdz
I live and breathe for you - but what does it do - if I aint got you?
Żyję i oddycham dla ciebie - ale co to da - jeśli cię nie mam?
ch /ch
rozdz./rozdz
Db9 Bm74sus Fm7 Ab9/Bb
Db9 Bm74sus Fm7 Ab9/Bb
You dont know what its like - you dont know what its like
Nie wiesz, jak to jest – nie wiesz, jak to jest
ch /ch
rozdz./rozdz
Ab/C Bm74sus Fm7 Db9
Ab/C Bm74sus Fm7 Db9
To love somebody - to love somebody - the way I love you
Kochać kogoś – kochać kogoś – tak jak ja kocham ciebie
You dont know what its like- you dont know what its like
Nie wiesz, jak to jest – nie wiesz, jak to jest
ch /ch
rozdz./rozdz
Ab/C Bm74sus Fm7
Ab/C Bm74sus Fm7
To love somebody - to love somebody - the way I love you
Kochać kogoś – kochać kogoś – tak jak ja kocham ciebie
ch /ch
rozdz./rozdz
Ab/C Bm74sus Ab5
Ab/C Bm74sus Ab5
To love somebody - to love somebody - the way I love you.
Kochać kogoś – kochać kogoś – tak jak ja kocham ciebie.