Billy the Kid Letra Traducción al Español

Transcription by W. McGee
Transcripción de W. McGee
A7 riff
riff A7
--0--0--0--0--0--0--0---- Variation: Use alternating
--0--0--0--0--0--0--0---- Variación: Utilice alternancia
--X--X--X--X--X--X--X---- A - E bass
--X--X--X--X--X--X--X---- A - E bajo
Dadd9/sus4: 554030
Papá9/sus4: 554030
Am9: X07500
Am9: X07500
A7riff
A7riff
Strapped on my holster low across my hips
Atado a mi funda bajo sobre mis caderas
Two Colt .45s with white plastic grips
Dos Colt .45 con empuñaduras de plástico blanco.
I'd head west through our neighbor - hood they'd say
Me dirigiría hacia el oeste a través de nuestro vecino, dirían
A7riff
A7riff
Here comes young Billy and he's up to no good
Aquí viene el joven Billy y no trama nada bueno.
A7riff
A7riff
I rode a trail through the neighbors' back yards
Recorrí un sendero por los patios traseros de los vecinos.
Shootin' the bad guys through my handlebars
Disparando a los malos a través de mi manillar
Known for my bravery both far and near
Conocido por mi valentía tanto lejos como cerca
A7riff
A7riff
Being late for supper way my only fear
Llegar tarde a la cena es mi único miedo.
I miss Billy the kid the times that he had
Extraño a Billy el niño los tiempos que tuvo
The life that he lived
La vida que vivió
I guess he must have got caught his innocence lost
Supongo que debe haberlo atrapado, perdió su inocencia.
dd9
dd9
I wonder where he is I miss Billy the kid
Me pregunto dónde estará. Extraño a Billy el niño.
A7riff
A7riff
These days I don't know whose side to be on
Estos días no sé de qué lado estar
There's such a thin line between right and wrong
Hay una línea tan delgada entre el bien y el mal
I live and learn do the best that I can
Vivo y aprendo hago lo mejor que puedo
A7riff
A7riff
There's only so much you can do as a man
Hay mucho que puedes hacer como hombre
(CHORUS X 2 -- END)
(CORO X 2 - FIN)
This is an arrangement not a direct transcription of the
Este es un arreglo, no una transcripción directa del
recording; its intended for solo acoustic fingerstyle.
grabación; Está destinado al estilo de dedos acústico solista.
I think original key was Eb (capo 6). Anyone who wants it in D with
Creo que la tonalidad original era Eb (capo 6). Quien lo quiera en D con
alternate tuning, e-mail me.
sintonización alternativa, envíeme un correo electrónico.
McGee
McGee