Small Favors كلمات أغنية ترجمة عربية

Small Favors - by Billy Dean, Tim Nichols
الحسنات الصغيرة – بيلي دين، تيم نيكولز
INTRO:
مقدمة:
She puts up with my coffee cup, Ringing her dining room table
إنها تتحمل فنجان قهوتي، وتقرع طاولة غرفة طعامها
She don't mind those Friday nights, When she has to drive cause I'm unstable
إنها لا تمانع في ليالي الجمعة تلك، عندما تضطر إلى القيادة لأنني غير مستقر
She goes to church while I oversleep, I'm not sure what she sees in me
إنها تذهب إلى الكنيسة بينما أنا نائم، لست متأكدًا مما تراه فيّ
CHORUS:
الجوقة:
Thank God for small favors, The Sunday pa - per and the taste of homemade wine
الحمد لله على الخدمات الصغيرة، يوم الأحد وطعم النبيذ محلي الصنع
Second chances and the healing hands of time
الفرص الثانية والأيدي العلاجية للزمن
F G C (LAST TIME TO CODA)
FGC (آخر مرة لـ CODA)
And thank God love is blind
والحمد لله الحب أعمى
Somehow she knows I love her so, Though I don't always show her
بطريقة ما، تعرف أنني أحبها كثيرًا، على الرغم من أنني لا أظهرها لها دائمًا
She only sees the good in me, with me she has to look closer
إنها ترى فقط الخير في داخلي، وعليها أن تنظر عن كثب معي
Lord, I guess I owe you one, She thinks I hung the moon and the sun
يا رب، أعتقد أنني مدين لك بواحدة، فهي تعتقد أنني علقت القمر والشمس
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
CODA:
كودا:
INSTRUMENTAL
مفيدة
Thank God for small favors, The Sunday pa - per and the taste of homemade wine
الحمد لله على الخدمات الصغيرة، يوم الأحد وطعم النبيذ محلي الصنع
Second chances and the healing hands of time
الفرص الثانية والأيدي العلاجية للزمن
And thank God love is blind
والحمد لله الحب أعمى