Young Man كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: E B A (twice)
مقدمة: E B A (مرتين)
Mama cries Son, don't leave town
ماما تبكي يا بني، لا تغادر المدينة
Find a girl and settle down
ابحث عن فتاة واستقر
Well I hate to break her heart
حسنًا، أنا أكره أن أكسر قلبها
But that's not in the cards while I'm a young man
لكن هذا ليس واردًا بينما أنا شاب
She says I could find a job
تقول أنه يمكنني العثور على وظيفة
In the fields or on the docks
في الحقول أو على الأرصفة
But I've always had a dream
ولكن كان لدي حلم دائما
To see all I can see while I'm a young man
لأرى كل ما أستطيع رؤيته وأنا شاب
CHORUS:
الجوقة:
When I'm just an old man on a front porch in a chair
عندما أكون مجرد رجل عجوز على الشرفة الأمامية على كرسي
Rocking with the memories from my past
هزاز مع ذكرياتي من الماضي
The lines you see on my face should tell a tale of no regrets
الخطوط التي تراها على وجهي يجب أن تحكي قصة عدم الندم
A B A B A (last time - to TAG)
A B A B A (آخر مرة - إلى TAG)
I want to look forward to looking back on the race I ran
أريد أن أتطلع إلى النظر إلى السباق الذي شاركت فيه
When I was a young man
عندما كنت شابا
I want to see those seven seas
أريد أن أرى تلك البحار السبعة
Climb the highest mountain peak
تسلق أعلى قمة جبلية
Make it my career
اجعلها مسيرتي
To make the most of every year while I'm a young man
لتحقيق أقصى استفادة من كل عام وأنا شاب
BRIDGE:
الجسر:
Daddy says young man
بابا يقول شاب
I know you have to stand on your own you can't sit at home
أعلم أنه عليك أن تقف بمفردك، فلا يمكنك الجلوس في المنزل
He says I understand, once I had big plans like you
يقول أنني أفهم، بمجرد أن كان لدي خطط كبيرة مثلك
I was a young man too
لقد كنت شابا أيضا
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
TAG:
علامة:
Mama please understand
ماما يرجى فهم
I'm just a young man
أنا مجرد شاب
I'm just a young man
أنا مجرد شاب