Oklahoma Versuri Traducere în Română

Suitcase packed with all his things
Valiza plină cu toate lucrurile lui
Car pulls up, the doorbell rings
Mașina oprește, sună soneria
He don't want to go
Nu vrea să meargă
He thought he'd found his home
Credea că și-a găsit casa
But with circumstances he can't change
Dar în circumstanțe, el nu se poate schimba
Waves goodbye as they pull away
Își face cu mâna la revedere în timp ce se îndepărtează
From the life he's known
Din viața pe care o cunoaște
? G
? G
For the last seven months or so
În ultimele șapte luni sau cam așa ceva
Chorus 1:
Refren 1:
She said we found the man who looks like you
Ea a spus că l-am găsit pe bărbatul care seamănă cu tine
Who cried and said he never knew
Care a plâns și a spus că nu a știut niciodată
About the boy in pictures that we showed him
Despre băiatul din imagini pe care i l-am arătat
A rambler in his younger days
Un călător în tinerețe
He knew he made a few mistakes
Știa că a făcut câteva greșeli
But he swore he would have been there
Dar a jurat că ar fi fost acolo
Had he known it
Dacă ar fi știut
Son we think we found your dad in Oklahoma
Fiule, credem că l-am găsit pe tatăl tău în Oklahoma
A million thoughts raced through his mind
Un milion de gânduri i-au trecut prin minte
What's his name, what's he like and will he be
Cum îl cheamă, cum este și va fi
Anything like the man in his dreams
Orice ca omul din visele lui
She could see the questions in his eyes
Putea să vadă întrebările în ochii lui
Whispered 'don't be scared my child
A șoptit: „Nu te speria copilul meu
I'll let you know, what we know
O să vă spun ce știm
Chorus 2:
Refren 2:
About the man we found, he looks like you
Despre bărbatul pe care l-am găsit, seamănă cu tine
who cried and said he never knew
care a plâns și a spus că nu a știut niciodată
About the boy in pictures that we showed him
Despre băiatul din imagini pe care i l-am arătat
A rambler in his younger days He knew he'd made a few mistakes
Un călător în tinerețe. Știa că a făcut câteva greșeli
But he swore he would've been there had he known it
Dar a jurat că ar fi fost acolo dacă ar fi știut asta
You always said that this was something that you wanted
Ai spus mereu că asta e ceva ce ți-ai dorit
Son it's time to meet your Dad in Oklahoma
Fiule, este timpul să-l cunoști pe tatăl tău în Oklahoma
One last turn he held his breath
O ultimă tură și-a ținut respirația
'Til they reached the fifth house on the left
Până au ajuns la a cincea casă din stânga
And all at once the tears came rolling in
Și dintr-o dată au venit lacrimile
And as they pulled into the drive
Și în timp ce au tras în alee
A man was waiting there outside
Un bărbat aștepta acolo afară
Who wiped the worry from his eyes smiled and took his hand
Cine și-a șters îngrijorarea din ochi a zâmbit și i-a luat mâna
Chorus 3:
Refren 3:
And he said I'm the man who looks like you
Și a spus că eu sunt omul care seamănă cu tine
Who cried because I never knew
Care a plâns pentru că nu am știut niciodată
About that boy in pictures that they showed me
Despre băiatul acela din imaginile pe care mi le-au arătat
A rambler in my younger days I knew I made a few mistakes
Am știut că am făcut câteva greșeli
But I swear I would have been there had I known it
Dar jur că aș fi fost acolo dacă aș fi știut
Never again will you ever be alone
Niciodată nu vei mai fi singur
Son welcome to your home in Oklahoma
Fiule, bine ai venit în casa ta din Oklahoma